本报讯 “俄罗斯的天鹅都飞到中国来了。”这是流传在俄罗斯芭蕾界的一个玩笑。本月7日，俄罗斯皇家芭蕾舞团又将携《天鹅湖》亮相杭州剧院。在昨天的新闻发布会上，皇家芭蕾舞团的负责人安娜介绍了这只天鹅的独到之处。

　　柴可夫斯基的原著《天鹅湖》中，奥杰塔公主和王子双双逝去构成悲剧结尾。不过这次皇家芭蕾舞团带来的版本却有一个快乐的经典童话式结局：王子战胜恶魔，从此和公主幸福地生活在一起。大过年的，俄罗斯天鹅也要“入乡随俗”，以大团圆的结尾和中国观众共贺新年。

　　据承办方杭州华艺公司和新湖集团负责人介绍，本次演出将邀请88名年龄在5至10岁、有芭蕾舞基础的小朋友观看演出。这些幸运的孩子还将有机会在演出后和皇家芭蕾舞团的一流演员们交流。

　　本报见习记者 郑琳