美国加利福尼亚州官员１２月３１日说，该州一处监狱３０日爆发骚乱，８００多名囚犯参与其中，造成５０多人受伤。

　　加州监狱管理当局发言人奥斯卡·伊达尔戈说，加州东部奇诺地区的一处男子监狱当地时间３０日上午９时２４分发生骚乱。当时，一名非洲裔囚犯和一名拉美裔囚犯发生殴斗，结果引发监狱内非洲裔和拉美裔囚犯两派群殴。

　　为平息骚乱，管理当局调集其他监狱的警卫和当地警察前来增援。伊达尔戈说：“他们（警卫）使用了包括催泪弹、警棍和木质泡沫射弹在内的所有工具。（但）有如此多囚犯同时卷入（骚乱），警方不得不暂时退后，并重新集结力量。”

　　伊达尔戈说，一名囚犯在骚乱中被捅伤，伤势严重，另有２７名囚犯被送往当地医院接受治疗。其余２４名囚犯因受轻伤而在监狱接受治疗。

　　美联社报道说，这起事件是多年来加州规模最大的监狱骚乱之一。 均据新华社