本报讯 昨天，中国羽毛球队两位28岁的大腕不约而同地表露了激流勇退的心迹。“我的目标期限是3个月，或许再多3个月，也许能一直走下去，我自己也不知道。”陈宏在更新的博客中这么说。“我觉得现在岁数比较大了，到了该退役的年龄，所以就作了这样的决定，近期我将会向队里提出申请。”我省羽毛球名将夏煊泽这么说。

　　“大嘴”夏煊泽在雅典奥运会后就曾和张军、张宁一起转型为教练兼运动员。“但主要还是以运动员角色为主，我还想冲一下北京奥运。”那时，夏煊泽总这么说。之后，为了加强中国队的男双实力，大嘴一度进入男双组搭档年轻队员。

　　和大嘴相比，陈宏的选择有点突然。在国际羽联2006年的排名中他位列第四，是中国男单第二人，去年他还闯入世锦赛四强，拿下中国公开赛冠军。虽然他年龄上不占优势，但在成绩上，陈宏一点不比那些小年轻差。

　　对于两位弟子想要退役这个消息，中国羽毛球队总教练李永波打了太极拳：“陈宏的退役申请我根本没有接到。至于夏煊泽，我们正在考虑他的转型问题。”            肖 良

　　

　　>>>>>连线

　　有点犹豫

　　陈宏：再给自己三个月

　　本报讯 在采访中，陈宏表示会在接下来的时间里好好训练，因为他还有几个重要比赛要打，那就是一月的马来西亚羽毛球公开赛和韩国公开赛。陈宏表示，他会努力打好本次比赛证明自己。

　　陈宏称自己“心里有了杆秤，衡量自己的秤”，这杆秤一面是自己的年龄，另一面是中国羽毛球队频频给年轻队员的机会。不过从来不轻言放弃的福建汉子选择了再给自己3个月时间证明自己，也证明给中国羽毛球队看。“3个月时间不长也不短，如果我的能力确实不行我认了，如果证明我还行，但是队里因为年龄原因而不选择我，那我也认了。我已经30岁了，我要为我的太太，为我的家庭和未来考虑吧。”最后，陈宏表示。                 李 蔚