昨天在风之城芝加哥，特雷西·麦克格雷迪上半场感到很疲劳，没有手感，而且摆脱不了防守自己的球员。但是比赛来到第四节，那个昔日无所不能的“得分王”像风一样回来了。第四节短短10分多钟的时间里，麦蒂就砍下15分，终场前1分19秒他踩着三分线的那个跳投得分，更是直接宣告了公牛的失败。

　　“我知道自己能够控制局面的，虽然最后时刻从身体上来说，我已经累得受不了了。”尽管投中了关键球，并且连续第六场比赛得分超越30分大关，赛后麦蒂还是说得非常简单。麦蒂昨天在上下半场就像是两个完全不同的球员，上半场他10投3中仅得6分，但是下半场他19投11中砍下25分。赛后火箭的1号在解释下半场回勇的奥妙时说：“中场休息的时候，我放松了一下，做了一些调整。下半场我开始在移动中接球，并且给自己创造一些进攻的空间。”

　　其实仅仅靠麦蒂的爆发还不足以帮助火箭队获胜，更重要的是他们对公牛队加强了防守。火箭队堵住了对手突破的线路，公牛队受到了影响，他们第三节仅仅22投4中。这也是火箭队在这个赛季的比赛中，对手投篮命中率最低的一节。公牛主教练斯凯尔斯赛后对火箭的防守表示了由衷钦佩：“是的，他们是联盟中限制对手得分和限制对手投篮命中率排第一的队伍，面对一支拥有这种荣誉的队伍，我们的球员把球投偏在所难免。火箭是一支防守之师，迪肯贝·穆托姆博在篮下的防守密不透风，而且火箭还拥有几名外线手感很好的球员。”

　　公牛大将戈登在比赛还剩下1分53秒的时候，依靠一次跳投将双方比分扳平。接下来，就是麦蒂的一个踩线三分球，让火箭队领先了2分。火箭这个时候换了巴蒂尔去防守戈登，戈登只能投出失去平衡的一个三不沾。在第二次进攻中，戈登在诺西奥尼的掩护帮助下突破，海耶斯阻挡了他的进攻道路，巴蒂尔赶了上来，在比赛还剩下20.6秒的时候成功封盖了戈登的投篮。“那是海耶斯在挡拆换防中非常出色的表演，”巴蒂尔赛后说，“所有的人都知道戈登会投篮，因此你就让你的脚步跟上他，不要犯规，这需要很强大的注意力，海耶斯在这点上非常出色。当我看到戈登全力冲刺的时候，我就知道，他肯定不会传球。”

　　赛后，麦蒂表示目前火箭更衣室的气氛非常融洽，尤其是赢球之后。大家都有说有笑，异常兴奋，经常互相开玩笑，大家希望每天都有比赛。临走出更衣室，麦蒂朝着队友们挥挥手说：“我明天一早要单独飞到维科（位于休斯敦西北的城市）去接受治疗，周三再见。”         本报记者 陆毅 编译