台湾教育部门负责人杜正胜24日表示,成语使人思想懒惰,他是胡适的信徒,反对使用成语典故。诗人余光中随即批评指出,胡适主张少用冷僻成语,尽管他提倡白话文,但也极力维护中华文化。
杜正胜和成语有着“不解之缘”,曾经在致已故学者的挽联上把“音容宛在”写成了“音容苑在”,还曾经为陈水扁误用“罄竹难书”形容志愿者的贡献强作辩解,这一次干脆和成语“一刀两断”。据台湾媒体报道,杜正胜说,成语会使人“思想懒惰、一知半解、头脑混沌”,也与现代生活无关;他尊崇胡适的“八不主义”,反对使用成语典故。
杜正胜的话随即激起岛内学术界、教育界人士的痛批。曾因提倡增加教材中的文言文比率而与杜正胜“较量”的著名诗人余光中教授指出,“八不主义”强调的是少用冷僻成语,并非不用。若胡适在世,一定会对杜正胜很不以为然。
余光中说,现代人说话、写作已不会通篇使用文言文,但文言文仍以成语的方式保存下来,成为“白话文的润滑剂”,往往能收到画龙点睛之效,怎能说它没价值?
台湾师范大学教授林安梧指出,成语是文化传统经时间考验累积下来的智慧结晶,像“守株待兔”“刻舟求剑”等成语,简单四个字,就可传达丰富的含义,怎能轻言舍弃。 据新华社