据新华社电 第二十四届“东丽杯”泛太平洋网球公开赛正赛阶段的比赛３１日进入第二天。中国双打组合、世界排名第七的郑洁／晏紫毫无悬念地以６∶３和６∶２淘汰了同胞李娜／孙甜甜，晋级双打四分之一决赛。

　　郑洁／晏紫是赛会双打二号种子。由于抽签原因，这对当年为中国夺得首个澳网女双冠军的组合不得不在首轮比赛中就面对队友李娜／孙甜甜。当天下午进行的这场比赛打得很沉闷，郑洁／晏紫一开场就基本上控制着局面，她们在网前的压制让李娜／孙甜甜有些喘不过气来，轻而易举地以６∶３拿下第一盘。

　　第二盘开始后，双方的气势都有所提高，但是依然是郑洁／晏紫的球路和落点更富变化，发球成功率也大大高于对手。而李娜／孙甜甜的配合明显不够默契，在对手的牵制下经常跑动不到位，动作也舒展不开，最终又以２∶６败下阵来。　

　　此外，在当天继续进行的第一轮单打正赛中，中国选手郑洁仅用４０分钟就以６∶２和６∶１不费吹灰之力战胜美国选手贝·马特克，如愿进入１６强。她将在八分之一决赛中迎来一场硬仗，对手是赛会４号种子塞尔维亚新星扬科维奇。

　　瑞士“公主”辛吉斯则在单打八分之一决赛中以２∶０的总比分淘汰了澳大利亚人普拉特。　　

　　世界排名第一的俄罗斯名将莎拉波娃１日将在东京体育馆亮相，对阵意大利选手斯基亚沃内。中国选手李娜将迎战澳大利亚人斯图索。