本报讯 “我家的后面有一个很大的园，相传叫作百草园……碧绿的菜畦，光滑的石井栏，高大的皂荚树，紫红的桑椹……”一篇《从百草园到三味书屋》让鲁迅故居的一草一木都沾染上人们对水乡绍兴的记忆。但令人有些遗憾的是，如今的百草园里却找不到一棵真的皂荚树——专家确认，目前百草园内的五棵“皂荚树”实际上是无患子树。

　　那么鲁迅先生写的“皂荚树”究竟是真是假？绍兴市林业局的林学专家张荣锋近日将一份整整17页、近万字文稿递交给绍兴鲁迅纪念馆，并称：经过自己1年多时间的调查考证，鲁迅先生并没有写错。绍兴鲁迅纪念馆为此于前天召开专家学者座谈会，并最终达成一致：在百草园内补种一株皂荚树。

　　没认错 补种树木还原旧貌

　　据记者了解，目前百草园里的无患子树是上世纪７０年代后人根据鲁迅亲友回忆补种的，于是从2005年4月有专家提出质疑来，有关的争论声一直没有定论。

　　前天，绍兴鲁迅纪念馆领导和四位老馆长、绍兴鲁迅研究专家、林学专家代表聚在一起开会，并最终得出了结论：鲁迅先生不可能是因为认错了而误把无患子写成皂荚树，因为虽然两者很相似，但皂荚树的荚非常明显，对植物学熟悉的鲁迅不可能连这个概念都不清楚。在百草园内种一株皂荚树，这既是对鲁迅的尊重，也有利于中小学生对鲁迅作品的理解。

　　绍兴鲁迅纪念馆原馆长裘世雄认为补种是对学生负责的一种行为，他说：“如果我们不搞清楚这个问题，在一定程度上将对学生产生误导。本着对下一代教育的重视，还是补栽一棵为好。”

　　遇难题 皂荚树难觅芳踪

　　记者随即从绍兴市林业部门获悉，根据２００３年绍兴市林业系统开展的古树名木补充调查表明，绍兴市境内１００年以上树龄的皂荚树仅剩５棵，而且普通皂荚树在苗圃和野外都已经比较罕见。目前在嵊州、新昌等方向还有皂荚树的“身影”。针对目前绍兴本地皂荚树稀少的现状，鲁迅纪念馆希望向全市征集皂荚树。如果哪位市民有皂荚树，又愿意让它“入驻”百草园，可以与他们联系。

　　补种的皂荚树至少要让小孩子感觉高大。因此，专家建议要移栽的皂荚树径以１０～２０厘米、树龄在１０～２０年之间为宜。

　　本报驻绍兴记者 吴晶 本报通讯员 俞朝盈

　　小链接：皂荚树，系豆科落叶乔木。荚果呈带状，棕黑色，富含胰皂质，是天然的洗涤剂。早在唐朝，就有用皂荚洗涤衣物的记载。