阴影
阴影 阴影
第C0009版:锋线
3  4  
PDF 版
· 虚拟世界造就百万富婆
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2007年3月19日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钟安社网络掘金记
虚拟世界造就百万富婆
》》》》》 本版撰稿:钟弢
  网上游戏风行的今天,大部分玩家可能纯为消遣,但也有有心人在网络世界淘金而成为百万富翁,网名为“钟安社(Anshe Chung)”的华裔女子就是其中之一。她靠网络游戏“第二人生”(Second Life),在短短几年内已成为首位虚拟百万美元富婆。

  9.95美元起家

  钟安社(音译)是一个虚拟的地产开发商,这名女玩家成立的虚拟房地产公司,短短两年便被誉为“虚拟世界的洛克菲洛”或“虚拟世界的特朗普”,她更在现实世界聘请员工打理业务。

  钟安社在中国河北出生并长大,其后随丈夫移民德国,曾经当教师。她的真名为艾林·格雷夫(Ailin Graef),目前居住在宁静的法兰克福市郊。

  2003年,总部位于旧金山的游戏开发商——林登实验室(Linden Lab)推出了“第二人生”,让游戏玩家拥有自己创造或购买物品的所有权和销售权,赚取真实的利润,掀起了一波在网上赚取真实财富的商机。当年,钟安社支付9.95美元,在“第二人生”网上游戏内开设了一个基本会员户口,从此便踏上她在虚拟世界的创业之路。

  “第二人生”向用户支付“周薪”,供他们投资、交易、提供服务,换取真钱。“第二人生”内使用的是Linden货币,若兑换成美元,1美元便相等于274.5Linden货币

  钟安社先是通过向“第二人生”中的新“居民”教授游戏课程来赚取外快。她还利用自己的电脑编程技能,创作并出售动画程序,让虚拟人物可以跳舞、踢腿或倒立。

  “我的大部分时间都用在这个虚拟的世界里。”她说。

  开创虚拟地产

  为了销售动画服务,钟安社从林登实验室购买了土地,开设了商店,让自己这个虚拟人物在这里营销。

  就在此时,钟安社发现了一个更大的商机——她意识到,游戏中的玩家很少有人能像她那样将空白像素变成功能性的虚拟建筑。她表示:“那些寻找土地的人,往往不能在市场上找到自己想要的那类土地,或是没有相关的编程技能进行土地开发。”

  2004年6月,现实中的钟安社和丈夫决定将自己的虚拟现实知识转化为行动,在“第二人生”开展房地产业务。他们开设了一家名为“钟安社工作室”的店铺,用钟安社销售动画赚取的虚拟钱币从林登实验室买下更多土地。

  钟安社给自己的地盘取名为“梦幻岛”,然后对土地上的空白像素进行开发,以便以合理的利润将其出售给其他玩家。

  钟安社利用各种三维电脑建模工具,创建出土地和风光,包括植被和道路及公共建筑等基础设施。她表示:“我们给(从林登实验室)购买的土地增加了价值。”

  她通过在“第二人生”社会进行的本地推广活动宣传自己的业务,在《第二生命杂志》上登广告,为自己的土地设计了醒目的“出售”或“出租”标牌。

  “钟安社工作室”的土地遍布虚拟世界的不同角落,各有不同的环境,包括山川湖泊、地中海风情、小岛风情和中国风情,供“居民”按喜好购买或租用。每块土地按位置和面积而定价,如一块“位于”杭州4,096平方米的地皮约售90美元(约合人民币720元)。

  业务迁往中国

  钟安社表示,到2004年8月,她的业务利润已非常丰厚,自己成了“第二人生”的首富。然而,她没有把这些以“第二人生”的虚拟货币——Linden币计价的利润兑换成真钱,而是将它们重新投资于新的虚拟土地和开发中。

  直到2005年,由于业务快速扩张,钟安社才将资金从“第二人生”中取出。然而,她在现实世界的第一笔投资完全用在了扩大网络业务上。

  雪球越滚越大,资产亦越来越多,很快,她将部分工作量外包到中国,聘用了10名当地的电脑程序员。由于业务发展迅速,目前钟安社在位于中国武汉的总部已有50名员工,主要负责新项目的开发,24小时轮流工作。

  钟安社共组建有8个程序员团队,协助她实现扩张计划,并帮助她抵御其他渴望开发该游戏新商机的人带来的日益激烈的竞争,每个团队有4至15名成员。其中5个团队位于武汉,致力于新的风景、基础设施、住宅和家具的创作,并为房地产服务提供24小时的客户协助。其他团队负责营销和项目开发。

  “我决定迁往中国,是因为那里劳动力低廉,因为政府对我们表示了热烈欢迎,”钟安社说道。“他们非常欣赏我们培养人才和通过虚拟业务创造真实价值的计划。”

  这一决定也取决于中国市场的成熟度。她表示:“中国对虚拟世界经济的理解远远领先于德国,已经有超过50万中国人依靠玩网络游戏谋生。”

  “钟安社本人一有时间就会从法兰克福飞来视察工作,她是一个勤勉的人。”武汉总部的工作人员这样形容他们的老板。

  虚拟世界首富

  据最新资料显示,钟安社的财富已经超过3亿Linden币,也就是说,如果将她所有的虚拟产业兑换成现金,她就是一个真真实实的百万富婆。

  钟安社是“第二人生”经济的先驱。如今,这一经济的价值已超过6000万美元,正以每月15%的速度增长。她的业务现在可以在现实世界产生250万美元的年收入。

  “第二人生”现象吸引的不仅仅是电脑爱好者和狂热的游戏玩家:丰田(Toyota)、沃达丰(Vodafone)和IBM等国际品牌也都在游戏中开设了虚拟商场,向该游戏的100万名用户推广其产品。

  钟安社的成功故事更令她登上《财富》杂志和《商业周刊》的封面,只不过展示的当然是她在虚拟世界的模样。

  对于钟安社,她的助手Natasha充满了敬意:“她跟我们截然不同,她是一个真正懂得怎么在虚拟和现实之间找到接合点的人。”

  也许有人认为,效仿钟安社创建虚拟地产王国,是一件容易的事,但钟安社向他们发出了警告。她表示:“就我所知,几乎所有带着投机目的将真钱投在这里的人,最后都遭受了惨败。”

  她说:“有人带着股市投资理念来到这里,认为可以轻易从蓬勃发展的虚拟经济中分得一杯羹。他们错了。”

  还过,即使是虚拟世界的首富,钟安社也有担心,因为“第二人生”没有监管机构,只要游戏的开发者愿意,她的所有财产都有可能一夜之间化为乌有。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 锋线 C0009 虚拟世界造就百万富婆 》》》》》 本版撰稿:钟弢 2007-3-19 钱江晚报c00092007-03-1900019;钱江晚报c00092007-03-1900014;钱江晚报c00092007-03-1900015;钱江晚报c00092007-03-1900016;钱江晚报c00092007-03-1900017 2