五年规划

　　全市生产总值年均增长11％以上，力争总量翻一番，人均生产总值突破10000美元；财政收入年均增长13%，市区居民人均可支配收入和农民人均纯收入分别超过30000元和12000元;万元生产总值综合能耗年均下降4.4％，主要污染物化学需氧量、二氧化硫排放量年均分别减少3.5%;人口自然增长率低于4.6％。。

　　今年目标

　　在优化结构、提高效益和降低消耗、保护环境的基础上，地区生产总值增长12%；全社会固定资产投资增长12%；社会消费品零售总额增长13%；地方财政收入增长13%；城镇居民人均可支配收入和农村居民人均纯收入均增长8%；新增城镇就业人数14.9万人；城镇登记失业率控制在4.5%以内；企业职工基本养老保险参保人数180万人；万元生产总值综合能耗下降4%以上；主要污染物化学需氧量和二氧化硫年排放量均减少3%；人口自然增长率控制在4.03％。以内；居民消费价格总水平保持基本稳定。

　　民工代表的心里话

　　说实话，当我们工会主席告诉我当选上了杭州市第十一届人大代表的时候，我真是既意外又激动，作为全市唯一的外来务工人员人大代表，我要替广大兄弟姐妹说话，我感觉身上的担子一下重了很多。

　　工友们得知我当选市人大代表的消息后，都纷纷嘱咐我要以代表身份为同是外来务工人员的兄弟们办实事、办好事。

　　我仔细想了想，这几年下来，我自己也亲身经历了些事，可以替咱们兄弟姐妹呼吁下。

　　一个是城郊结合部的租房问题。经常听到租农民房的那些民工兄弟们抱怨房东提高水电费价格的事，我们要住房子，一点办法都没有，只能接受这种“不平等条约”。这一点，还是希望政府部门能够加强管理。

　　还有一个是小孩上学问题。我儿子如今在钢苑小学念四年级，之前还没有在杭州落户口的时候，凭暂住证每个学期要交200元的费用。2003年我被评上“杭州十佳外来务工青年”，拿到了蓝本本，所以现在我们这笔钱是能免了。可还是有很多只有暂住证的家长，这笔费用如果也能免掉就好了。

　　杭州如今正在打造“生活品质之城”，我想，我们外来务工者都当上了人大代表，我们的政治生活品质的确越来越高了。我近几年的梦想就是能够攒点钱自己买个房子，呵呵，希望兄弟姐妹们和我一起努力啊。

　　代表名片：祝志胜，男，37岁，中共党员，浙江省武义县新塘镇半塘村人，现工作于杭州钢铁集团公司转炉炼钢厂。他创造的“钢包立体脱氧法”、“缩短转炉冶炼周期”、“提高转炉钢水收得率操作法”等3项科技成果，创效531万元。曾获得“杭州市十佳外来务工青年”、浙江省劳模、全国五一劳动奖章等荣誉称号。         本报记者 章晴 整理

　　有这样的委员真好

　　我是一名百大集团物业部的专职技师，业余时间也经常参加各种公益活动。昨天，我当一名钱报“市民记者”。

　　下午两点，政协委员小组讨论会在20楼会议室开始了。

　　张子年委员提到了环保工人等低收入者劳保问题的建议；施农农委员提出了下沙的医疗问题；还有几位我叫不上名字的委员，有的谈到了共建共享品质生活，要如何提高市民素质的迫切问题，有的反映了民办教育和“看病难”的实际问题……委员们讨论得热烈，我在一旁也记得直冒汗。两小时过得飞快，我听得直呼过瘾。心想，有这样敢讲真话的代表委员们，真好。

　　讨论会一结束，我赶快上前把自己带来的几份“民间提案”拿给一位委员看。我的“民间提案”中有打击城市牛皮癣、早日消灭白色污染、关于食品安全问题和控制收入差距打造和谐社会四个方面。我想把一个老百姓的建议传递上去。

　　市民记者 朱强荣

　　本报记者 李冠男 整理

　　1、完善城市生态设施。实施60条市区河道整治工程。完成380条背街小巷改善工程，以及50个污水收集系统、150个生活小区、100个公建单位截污纳管项目建设，新增截污4万吨/日。升级改造40座公厕、5座垃圾中转站。市区扩绿300万平方米。

　　2、强化住房保障。市区新开工建设经济适用住房、拆迁安置房（含危旧房改善）各100万平方米，实现廉租住房实物配租率和租金配租率“两个95%”，基本实现“两个房等人”目标。新增城区建制职工公积金缴纳8万人。

　　3、推进村庄整治。完成25个示范村、250个整治村建设。建设100个生活污水净化处理生态示范项目（村），50个生活垃圾处置生态示范项目（村）。农村新增自来水受益人口2.8万人，普及率达到98%；新增卫生厕所1.42万座，普及率达到94%。进一步提高沼气池的普及率和使用率。

　　4、加强基层医疗服务。新型农村合作医疗参合率达到95%以上，人均筹资标准不低于上年农民纯收入的1.3%。城区新建20个社区卫生服务站，重点抓好撤村建居、“城中村”卫生服务站的建设。乡镇卫生院转为社区卫生服务机构的比例达80％以上。重视全科医生培养和配备工作。

　　5、健全就业培训服务体系。落实好岗位补贴和社会保险补贴政策，着力帮助“零就业”家庭和就业困难人员实现就业再就业。帮助城镇失业人员实现再就业9.1万人，其中就业困难人员2.2万人。再就业培训4.2万人。开工建设一座综合性、公益性、示范性的公共实训基地。

　　6、丰富城乡文化生活。加强农村公共文化设施建设，新增 “一证通”图书服务网点25个。组织下基层演出2300场，农村放映电影5000场。创建省级“东海明珠”工程3个、市级8个，创建文化信息资源共享工程25个。完成300个自然村（行政村）广播电视联网。

　　7、推进农村健身运动。新建300个健身点、100个篮球场、100个乒乓球室（场），创建100个“小康体育特色村”。完成500个村级星光老年活动室建设。

　　8、加大食品安全监管力度。严格市场准入，完成200家以上食品生产加工企业领（换）证工作，建立蔬菜、豆制品、奶制品、肉制品、饮用水和药品等产品质量监控和发布体系。完成50家农贸市场的改造提升。

　　9、建立交通事故救治保障机制。启动和深化快速抢救、绿色通道等相关工作机制建设。开展“车让人”活动，保障行人安全。充分发挥市医疗急救中心作用，强化现场施救和治疗抢救，投入1000万元启动资金，建立交通事故社会救助基金，保护受害当事人的权益，维护社会稳定。

　　10、缓解“行路难停车难”。基本实现市区公交一体化。新辟和优化城区公交线路10条，新建、改建候车亭70座，增加停车泊位2650个。

　　提案议案扫描

　　我家电话

　　推销员怎么知道的？

　　领衔人：人大代表卢建华

　　■推销公司对个人信息了如指掌

　　■相关部门应加强监管和打击力度

　　我们在日常生活中经常会接到一些公司、推销员的陌生电话，推销产品。这本不足为奇，但让人困惑的是，这些公司对于我们个人真实信息了如指掌。这些属于个人隐私的信息，本应得到掌握信息单位的严格保护，但现实中却轻易泄露出去了。

　　目前法律法规中没有有关个人信息的专门规定。个人信息泄露，一方面由于法律规定比较原则，对泄露者或单位很难追究法律责任。另一方面，也反映出有关部门在监管工作上的缺失和个人保护意识的缺陷。

　　相关主管部门应加强监管力度和打击力度，切实保护个人信息隐秘性。

　　节水少收钱

　　浪费多收钱

　　领衔人：人大代表文勇

　　■杭州已连续3年进入枯水年份

　　■运用价格杠杆调节居民用水

　　杭州市从2003年开始已经连续3年进入枯水年份，2005年人均水资源占有量为1343立方米，大大低于全国平均水平。根据水利部预测，到2010年，杭州市缺水将达4.8亿立方米。可见，杭州已经成了一个相对缺水的城市，如不采取措施，“水”将成为影响杭州居民生活、制约经济发展的一个因素。

　　建议对一户一表的居民实施“阶梯式水价”，即根据杭州居民用水的实际情况，设定居民用水基本数，居民在基本数以内用水，采取略低于现有的水费价格的收费政策，而对超出基本数的用水，采取高于现有水费价格收费政策。运用价格杠杆调节居民用水，鼓励节约用水。         林贤飞 徐建国

　　钱报民间提案

　　湖滨一公园能否再添座椅

　　民间代表：赵先生

　　湖滨一公园，美景如画，是众多游客必到之处。同时，它也是退休老人的乐园，许多退休人员每天在这里吹拉弹唱，开心得不得了。

　　但美中不足的是这里摆放的座椅太少，一共只有30张。往往一棵大树周围只有两三张椅子，许多老人和抱小孩的游客根本没有机会坐上一会。

　　希望有关部门能关注这一问题，不妨多设一些座椅。你想，如果大树周围放上一圈椅子，不但解决了游客的需要，还是一道独特的风景线呢。

　　道路改造要管10年

　　市民代表： THL（网友）

　　道路一直是城市建设的重点，要有前瞻性。比如文一路,文三路一带又要有新的一轮开拓了,我想，这次建成后该10年或更长的时间内不变了吧。扩建道路的规划思维要看得远一些，否则反而浪费钱。

　　重高别再压孩子们了

　　民间代表：残云（网友）

　　现在的小孩子太累了，这是因为我们没有去缓解教育资源稀缺带来的紧张局面，设置重高，所以他们不堪重负。他们在学校里面对的是一场场考不完的试，回到家还要面对那些写不完的功课。取消重高可以改变目前这种情况，让他们从容面对高中三年，多出一点时间了解他们真正应该了解的东西。

　　

　　本报将继续征集这些来自民间的“声音”，如果您也有好的“提案”“议案”不妨交给我们（电话：96068，或网络版http://qb.zjol.com.cn），我们会架起百姓与代表委员之间的桥梁。

　　本报记者 徐建国 本报通讯员 林贤飞 整理