阴影
阴影 阴影
第C0007版:天下·双语
3  4  
PDF 版
· From the Falklands to the Gulf
· 从福克兰群岛到波斯湾
· Lula opts for a quiet life
· 卢拉选择宁静的生活
· Exercise Is a State of Mind
· 一个当局的全面垮台
· 运动健脑
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2007年4月10日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
从福克兰群岛到波斯湾
  本周英国军人受到了一个前受保护国的羞辱。而此时正值英国发动福克兰群岛(阿根廷称马尔维纳斯群岛)战争25周年之际。

  对英国首相托尼·布莱尔来说,把撒切尔夫人在福克兰群岛战争的表现和他面临的困难,特别是在伊拉克的困难相比是令人不快的。更糟糕的是,布莱尔先生相信他的说服力,但是他却脱离人民。根据YOUGOV本周为“每日电讯”所做的一项民调:61%的受访者说,英国夺回福克兰群岛是对的;而72%的人认为,政府介入跟他们国家无关的冲突有欠考虑。英国人民希望撤军,特别是从伊拉克撤军,也希望从阿富汗撤军。

  根据1998年的“战略防御回顾”,英国花费140亿英镑(280亿美元)来改善远离本土的远征作战能力。在布莱尔先生的领导下,武装力量的活动比计划的要强得多。

  随着持续15年没有衰退的经济增长,今日的英国有钱购买军事上的硬件。英国现在还有一位大胆的理想主义的首相。但是,上周发生的伊朗事件突显了脱节的危害。如果考虑不周和不注意细节(特别是当细节可以通过情报而得到的情况下),世界上所有的军事硬件都不足以使一个国家抵御它的宿敌。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 天下·双语 C0007 从福克兰群岛到波斯湾 2007-4-10 钱江晚报c00072007-04-1000023 2