据新华社布宜诺斯艾利斯4月13电 马拉多纳因腹部剧痛于１３日凌晨被送到了首都郊外的一所医院进行了短暂的紧急治疗。

　　马拉多纳当天凌晨５时被送到了距首都布宜诺斯艾利斯以南３０公里的特雷莎德卡尔库塔医院，并进行重病监护治疗。医生首先为马拉多纳进行了验血和Ｂ超等初步检查，并在４小时后将他转移至布宜诺斯艾利斯市内的一家私人医院。

　　特雷莎德卡尔库塔医院院长奇科当天对媒体说：“马拉多纳感到腹部剧烈疼痛。经初步诊断后，医生排除了马拉多纳患有胰腺炎的可能，但医生需要对马拉多纳进行４８至７２小时的观察。”

　　马拉多纳的私人医生卡赫对当地媒体说，“此次住院没有生命危险。”卡赫也否认马拉多纳再次饮食失控的说法。但卡赫承认，马拉多纳日前出院“有些仓促”，是“一个错误”。