本报上海专电 在离开绿城半年之后，堤科的身影又一次出现在记者的眼前。依然是一脸谦逊的表情，左手无名指上一如既往地戴着金色的结婚戒指。堤科似乎不曾离去过，射手王进球时深情亲吻结婚戒指的经典场景仿佛就发生在昨天。

　　不过，在经过前天长时间的越洋飞行以及北京转机时漫长的等待之后，尚未倒完时差的堤科精神状态并不是很理想，看上去有些疲惫，也缺乏笑容。昨天在上海源深体育场的赛前训练中，离开绿城半年多的堤科与队员之间的配合也显得生疏。堤科自己也承认：“经过长时间飞行，我的状态还没完全调整过来，和队友的合练也感觉一般，如果球迷朋友希望我明天上场就能发挥出最好的水平，那大家肯定会失望的。”

　　不过，对于能回到绿城，堤科难掩其喜悦之情。堤科一直想留在绿城，但由于其经纪人大幅提高薪金要求，堤科无奈只能留在巴西乙级俱乐部Avaia队踢球。“我以为我今年没机会回到中国，回到绿城了，但足球真是没有什么是不可能发生的，我竟然又回来了，真是太好了！”

　　当得知绿城又要与自己签约，不但是堤科，他的妻子，他的儿女也都高兴得不得了。一方面，堤科在巴西踢球的收入只有在绿城时的一半，另一方面，堤科全家都喜欢在杭州的生活。尤其是堤科的儿子，他去年在杭州育华小学读书，在那里有许多小朋友，现在又能回到学校，见到朋友们了。这次回到杭州，堤科还把16岁的侄子也带过来了，他们依旧住在熟悉的湖畔花园，只不过从两居室换成了三居室。

　　现在，球迷最关心的问题是堤科能不能在今晚的比赛中上场。昨天下午，绿城俱乐部完成了堤科在中超的注册，他已经具备了出场的资格。然而，以堤科目前的状态，能否首发还是个未知数。绿城主教练王政表示：“堤科长途飞行后有些疲劳，如果不能及时调整过来，首发的可能性不大。”但是，绿城俱乐部副总经理兼领队鲍仲良却不小心泄露了球队原先的打算，他说：“本来我们还想给申花放个烟雾弹，谁知道你们这么早就把消息抖出来了。”

　　堤科会不会首发，王政说除了看状态，还得征求堤科自己的意见。堤科自己说：“由于长途飞行的缘故，我感觉今天的状态一般。但是我在巴西时，一直在踢州里的比赛，状态维持得不错，相信能很快重新适应绿城。”不过，堤科去年踢的是中甲，今年换成了中超，舞台变了，射手王的角色会变吗？“对于中超的印象，我还停留在去年与中超球队的比赛，水平确实要高一点，但既然我回来了，我就有信心继续为绿城、为球迷进球。”

　　本报记者 史一方