对待大众节日,我们陷入了两个误区:一个是节日的人为制造;二是对待外来节日的民族主义情绪。从10名博士对圣诞节的公开声讨,到将孔子诞辰定位教师节,再到现在的中华母亲节重建,都是这种误区的体现和明证。
换个时间,改个名称,这样的节日改革用处并不大。比如将孔子诞辰设定为教师节,就能比现在的教师节更引发大众对教师生存环境的关注?将母亲节变为中华母亲节,并将其与孟母联系起来,就更有助于社会的感恩教育?
对待外来节日,我觉得运用李泽厚先生提出的转换性创造思路来对待,也许更为恰当。所谓的转换性创造,就是在对节日文化的延续或认同基础上,对其进行符合自身传统、体现个性特色的改造和转换。
比如母亲节,这是个老外创造的节日,其节日精神和节日时间可以保持不变,但我们可以丰富其节日内涵,引入传统文化对相关伦理道德的阐释,将传统中的母难之日以及孝敬父母的故事,融入到母亲节的感恩教育之中,对母亲节的内容和宣传教育方式进行传统化、本地化的改造,那样有助于母亲节更好地融入大众生活,并影响下一代的感恩认识。目前突出的问题,是外来节日在我国往往只剩下一个外壳,并没能发挥其节日的价值,挖掘节日的内涵。这个问题才是最急需解决的。杨绍福