新华社华盛顿５月１７日电　　　　公牛队的梦想是成为ＮＢＡ历史上首支先输三场后连扳四场的队伍，可１７日该队占有主场优势，却被东部头号种子活塞队后来居上以９５∶８５击败，并以２∶４的总比分输掉了系列赛。活塞队连续第五个赛季晋级东部联盟的决赛。

　　这也是活塞队在过去３０年中第二次连续五个赛季闯入东部联盟决赛。这３０年间，公牛、湖人和凯尔特人队也各有一次连续五个赛季打进各自联盟的决赛。

　　连负三场后，公牛队反而一身轻松，结果连续抢回两场，其中包括第五场在客场１０８∶９２大胜对手。这场比赛该队本想利用主场再拿下一场，把两家７战４胜的系列赛拖进决胜的第七场。然后，在ＮＢＡ历史上，迄今还没有哪支球队能够在先输三场的劣势下反败为胜。

　　上半时战局的发展确实按照公牛队的期望进行，主队以４８∶４３领先。可下半时东部“老大”活塞队仿佛从梦中惊醒，仅第三节就以３１∶２１赢回１０分。第四节，再也输不起的公牛队急躁起来，进攻中不是机会也一味出手，命中率大幅下跌。而经验丰富的活塞队攻防得心应手，并牢牢控制住篮板球，最终以１０分胜出。

　　活塞队将在东部决赛中对阵骑士与网队之间的胜者，后两队目前已打完五场，骑士队以３∶２领先。西部联盟的爵士队在４∶１淘汰勇士队后已率先晋级，马刺和太阳队将争夺西部联盟另一个决赛权，目前马刺队以３∶２领先。