本报讯 《哈7》这本英文原著的“大部头”没有让杭州青少年“怯场”，反而在杭州刮起一阵旋风：杭州市新华书店和博库书城4天内一下卖出了1150本。所以，《哈7》从一个侧面反映了杭州的英语水平日益升高。

　　很多人都对哈迷的疯狂颇为不解，其实哈迷们最入迷的是哈利·波特系列带给人的神秘感。一位姓任的女孩说，她和妹妹都是哈迷，她们不仅拥有从《哈1》到《哈7》的全套图书，而且哈利·波特的电影都看了好几遍。她向记者表示，“我觉得书更好看，因为很多魔幻情节都是详尽的描写，比如妖精跳舞、人鱼唱歌，会把人带入一种神秘的境界中，而不断去探究。”

　　4天之内，昂贵《哈7》在杭州的销量超过千册，可与中文畅销书相媲美，这说明杭州市青少年读者的英语水平已经颇为了得。昨日，在杭州市新华书店庆春购书中心，记者看到很多青少年在翻看《哈7》，并且埋头看了很久，都没舍得放下。“平时还没觉得，这次发现有那么多年轻读者这么能读原版书，如果书价再便宜一点，相信销售量还要翻上好几倍。”一位销售人员说。“很好看，90%都读得懂，就是208元的价格，让人难以下手。”一位姓王的中学生说。

　　原版《哈7》不仅让人过了哈利·波特瘾，还顺带练习了英语阅读。天目高级中学的高一学生小杜说，小学时候就开始喜欢英文，陆陆续续读了《爱的教育》、《简爱》、《傲慢与偏见》等世界名著的英文版，所以读《哈7》除了其中一些人名比较难懂以外，能很顺利地读下来，“我也曾经猜过《哈7》的结局，所以这次拿到书就先读起大结局来。”

　　而杭州第九中学的学生小应说得更直白：“很喜欢哈利·波特，这次买英文版的《哈7》很大程度是为了督促自己学英文。”她说，平时寻找各种机会练英语，家里请了英语家教，还经常做一些应试的题目。     本报实习生 徐娇

　　本报记者 陈桔