本报讯 “郭敬明大红大紫的青春小说《幻城》，灵感完全来自日本漫画家CLAMP的漫画名作《圣传》。其实，郭敬明、韩寒这些青春文学作家，大量地借鉴了漫画的理念和语言，可以说，很多青春小说就是把漫画变成了文字，吸引了许多学生。国内漫画的市场，实际上被异军突起的青春文学抢走了一大块。”昨天，姚非拉对记者说。

　　昨天下午，国内当红漫画家阮筠庭、姚非拉、于彦舒在杭州庆春路购书中心摆开了阵势，举行了一场“漫友日”签售会。售书大厅里的空调降下来的温度，很快因为团团包围的动漫迷们而升高。由于他们签名都要画个自画像，签一个名顶得上其他明星签四五个名的时间，不过现场还是签掉了500多本漫画书。

　　“漫画对很多青春文学作家都产生了重要的影响。比如说，很多漫画迷在看郭敬明的《幻城》的时候，都很强烈地感觉到，它和CLAMP的《圣传》怎么这么像？”

　　在签售结束后接受记者采访时，姚非拉说的这句话一下子引起了记者的兴趣。在记者的追问下，他解释说：“《圣传》是日本女漫画家CLAMP与《X》齐名的代表作品，大约15年前在国内出版发行，是如今30岁左右的第一代动漫迷心目中的经典作品之一。《幻城》与《圣传》一样讲述了一个跌宕起伏的魔幻故事，在故事结构、人物关系、语言风格，甚至故事情节等等各方面都非常相似，只是主要人物的名字不同。一定程度上，《幻城》几乎可以被看作是《圣传》的小说版，对于中学生来说同样有强烈的吸引力。”

　　姚非拉认为，郭敬明、韩寒等青春文学作家都是从小看漫画，受其影响很大。现在的许多青春小说、玄幻小说、网络游戏都带有强烈的漫画风格，漫画成为许多其他类型文化产品的灵感源泉。但是，因为漫画的理念被广泛借用，反而冲击了漫画本身的市场。

　　“别看现在国内看漫画的小孩挺多，其实与国外比，这个市场还是比较小。”姚非拉举例说，“日本主流漫画杂志的发行量都有几百万册，而国内的漫画杂志的发行量只有十几万、二十万册。在国内，看漫画的成年人远比国外要少，14岁到20岁的青少年还是漫画消费的主力军。但是，创作长篇漫画比写小说要难多了，毕竟画一个故事比写一个故事的门槛要高得多。于是，有些聪明的人就借用漫画的理念，写成小说，以传统的出版渠道推广，而大获成功。这比傻傻地画漫画投入少，而产出快，所以人们趋之若骛。但是青少年的市场总是那么点大，所以，漫画的生存空间也就有限了。”        

　　本报记者 屠晨昕