美国传媒大亨萨默·雷石东最近一直处于愤怒之中：刚刚用了近16亿美元才将儿子扫地出家族生意，原本可以信赖的女儿莎丽也开始与自己作对。

　　“不要忘了，是我把股份给了我的儿女们，也是我创立了这些伟大的传媒公司，而他们对此少有或毫无贡献。”雷石东在他寄给《福布斯》杂志的一封信里这样咆哮。而原本有望成为这个传媒帝国继承人的女儿莎丽已暗示说让她退出公司的代价为16亿美元。

　　84岁的雷石东是当今世界传媒业最富有、最成功的创业者，控制着维亚康姆和哥伦比亚广播公司这样声震全球的传媒巨头。耄耋之年，理应是为家族企业培养继承人的年纪，但这场公开的骂战使得雷石东庞大的传媒王朝摇摇欲坠。