本报讯 每天要去杭州凤起农贸市场买菜的徐兰大妈这两天有点着急。农贸市场从8月1日起分批改造，蔬菜区搬到了所巷的弄堂里，上面搭了个大棚就成了临时菜场。可她就是找不着她平时买菜的那个摊位了。

　　“我找了好几天了，不知道她搬哪去了？她的菜又好又便宜。”

　　徐兰大妈的这种遭遇，在杭州多家农贸市场同时上演。因为今年要对杭州77家农贸市场提升改造，杭州的马大嫂们都要经历一段在“地摊”上买菜的日子。目前杭州一共有37家农贸市场正在动工改建。

　　昨天，记者走访了几家正在改造的农贸市场，体验了一下在“临时菜场”买菜的感觉。

　　凤起农贸市场 做生意，成了看天吃饭

　　昨日下午3点，记者来到凤起路农贸市场。作为有着十几年历史的老菜场，它承担着附近越来越多居民的日常食品蔬菜供应。

　　“它实在是太老了。菜场内又脏又乱，还不时有推着自行车进菜场来买菜的，正因如此，改造势在必行。”农贸市场一位姓杨的管理人员说。

　　因农贸市场比较大，为不影响食品的日常供应，改造分三批进行。第一批的蔬菜区改造已于8月1日正式开始。临时搭的大棚就在菜市场边上，大约有100米长。蔬菜区的100余名经营户全部搬迁到临时菜场内。

　　“这两天哪有什么生意，尤其是前两天每天都打雷下雨，比原来在室内时，生意差得多了。”一位卖花生的摊主见记者走近，忙热情地招呼。

　　“风雨这么大，雨棚根本遮不住，我们还好，买菜的顾客可都淋湿了。我们也成了‘看天吃饭’了。”狂风暴雨的天气，对临时菜场的经营户们来说，生意不可避免受到了影响。

　　走到临时菜场的另一头，是一个卖水产的摊位。“生意不如以前。我在这个菜市场做了十年了，但一搬，好多老主顾都找不到我了。”这位原来在49号摊位的女经营户说。

　　“所有的困难都是暂时的，等我们11月底全部的改造完成了，大家都搬回去，肯定心里是高兴的。”凤起农贸市场的工作人员说。

　　屏风农贸市场 摊主结对轮流摆摊

　　位于杭州体育场路和中河中路交叉口的屏风街农贸市场，改造工作也在紧锣密鼓地进行着。石棉瓦、黑色防阳网、木架子，几乎就是临时搭建的农贸市场的全部。

　　尽管简陋，买卖却依旧井然有序。“除了稍微热一点，下雨天不方便一点，其他也都跟以前一样。”一位买菜的阿姨告诉记者。而更多的顾客则对市场的改造带来的不便保持了宽容的态度。

　　“生意比以前还要好呢！”专卖豆制品的施阿惠笑着告诉记者。看到记者有点意外，施阿惠马上补充说：“因为这里摊位集中啊！”施大伯还告诉记者，因为摊位有限，施大伯跟另一个摊主商量好了，把两个人的摊位合起来，以后轮流摆摊，每人轮一个月，成了典型的“一帮一，一对红”。

　　不过摊主中也有不顺心的，卖海鲜等水产品的林新定就是其中一个。因为场地有限，林新定和一些人的摊位被挤到了拐角处。“这里一点生意都没有啊，人家在前面已经买好了菜，根本走不到这里来。而且前面又没遮挡，一下雨就全往里飘。”林新定说这番话的时候脸上带着些沮丧。

　　不过，当被问及对于这次改造有何看法时，林新定的脸上还是流露出了难得的欣慰：“对于改造我们当然还是支持的。以后卫生条件肯定要比现在好，在好的环境里摆摊人也舒服。现在再怎么艰难也就两三个月时间嘛！”

　　记者从杭州市贸易局了解到，杭州共有103家农贸市场，除掉一些拆掉、重建的外，从去年起，共有91家农贸市场接受改造。其中，去年开始“动工”的14家已经全部完成。

　　此外，今年分两批改造的77家也将于12月底前全部完成改造。

　　改造期间，为不影响居民的日常购买，这些农贸市场多采用临时搭建的形式为居民供农产品。

　　待改造全部完成后，杭州的农贸市场将全部达到三星级以上。