新华社柏林8月6日专电　在６日进行的新赛季德国杯足球赛首轮一场比赛中，凭借老队长卡恩的神勇表现，客场作战的拜仁慕尼黑队通过点球大战淘汰了丙级球队布格豪森队，晋级第二轮。

　　第６０分钟，布格豪森队的托马斯开出的任意球直接攻破了卡恩把守的大门，主队１∶０领先。第７９分钟，德国国脚克洛泽接里贝利开出的角球，头球破门得分，拜仁得以将比分扳平。最终双方在９０分钟内战成１∶１平。

　　加时赛双方均无建树，不得不进行残酷的点球大战。“门神”卡恩成为帮助球队晋级的功臣，他最后两轮接连扑出对手的点球，拜仁慕尼黑队在点球大战中以４∶３险胜对手，晋级德国杯第二轮。