来自北京的一位13岁女孩范祎(Nancy Yi Fan)，目前还在美国就读小学，但是她已经用英文发表了第一本小说《剑鸟》(Swordbird)，还打入《纽约时报》畅销儿童小说排行榜，被视为一项奇迹。

　　范祎7岁时随父母移民美国，10岁时开始动笔创作《剑鸟》，这本魔幻寓言式小说讲述蓝鸟和红鸟受老鹰“特纳特”挑拨而开战，最后靠神鸟“剑鸟”的力量才取得胜利，传递和平讯息。范祎说小说的灵感来自一个梦。

　　这位小作家做事一丝不苟，她为了写出精彩的格斗场面，专程上武术班，更从参考书和互联网搜集大量资料，以准确描写鸟儿的外形，她还亲自为小说画插图。她还亲自把《剑鸟》翻译成中文。小说的中译版已在中国出版，尽显范祎出众的双语能力和写作技巧。

　　小小年纪就具备双语写作的能力，外界都视她为神童，但她个人却谦虚地说：“我希望这本书会给大家带来一些鼓励，告诉大家，即使是年纪小，也可以写书。没有什么是不可能的。只要有梦想，什么都有可能发生，大家都是天才。”明年北京将举行奥运会，范祎亦希望替祖国出一分力，在奥运中担当翻译。