阴影
阴影 阴影
第C0007版:天下·双语
3  4  
PDF 版
· Locked And Loaded
· 锁定并载满
· Sarkozy's First 100 Days
· Cancer care
· 萨科齐的首个100天
· Up from the bottom of the pile
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2007年8月28日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
萨科齐的首个100天
  这也许是尼古拉·萨科齐作为法国总统首个100天中唯一不能灵活处置的区域:他受欢迎的程度。星期四真实的结果出来了:萨科齐在爱丽舍宫的第100天。Express周刊发表了一张竞争对手Paris Match两周前刊登过的原照,照片显示赤裸上身的萨科齐在新罕布什尔的沃尔夫伯勒度假时和他儿子一起划独木舟。然而,Express的照片泄露了Paris Match的照片是经过润色的,去掉了总统腰间难看的松弛肌肉。

  高傲的、喜爱运动的萨科齐可能并不害怕媒体在对他上任后的第一个极其成功的100天进行审视时暴露他腰间的赘肉。然而,他也许能聪明地想到这个相对无害的先兆预示着他的第二个100天有更多的麻烦事在等着他。直到现在,萨科齐留给法国人和全世界的印象是他对国内外挑战无情的进攻。在法律和经济方面,他已经在国内平稳地引导了几个有争议的改革;与此同时,他通过促成欧盟建设协议发动了外交上的成功行动。他操办了被利比亚扣留的7名保加利亚医生的释放,并通过建立与乔治·布什总统亲热的私交而改善了法美关系。但是,尽管开端出色,未来的几个月对于法国和法国总统来说可能会更加动荡。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 天下·双语 C0007 萨科齐的首个100天 2007-8-28 钱江晚报c00072007-08-2800019 2