在前两天的800米预赛中，中国选手刘青因为坐错班车，差点误了比赛。和冯树勇说起这事，他一脸的凝重，忧虑地说，这样的事他还是头一次碰到，但追究起来，粗心是一个原因，英语更是一个问题。“每次出来都要一字一句地教大家赛场的英语怎么写，但结果……”

　　语言这么点细微小事，已经成为左右中国田径发展的一把关键钥匙。

　　请相信，这绝对不是危言耸听。

　　谁都知道，中国田径最大的问题就是走不出国门。好成绩永远只在家里创造，再好的选手一出国就成了倒数。这是什么原因呢？缺乏大赛经验呗！但积累经验的机会本就不多。在又当爹又当妈的田管中心忙着把运动员送出国比赛时，他们也在忧虑，在犹豫：“教练不会英语，队员不会英语，这么出去怎么放心？总不能一两个人出去还派个翻译啊！”所以，出国锻炼都得组团，已经成了中国队的惯例。原本就少得可怜的比赛机会就因为语言问题接二连三地取消或搁置。这样经验从何累积？心态如何稳定？

　　冯树勇说，国内榜样也不是没有，刘翔就是那个典型。没成名之前刘翔和孙海平就已经习惯独自出国参赛了。这么几年下来，刘翔的进步有目共睹，而他同时也为自己赢得了更多的比赛机会。

　　在刘翔向着极端好的方向发展时，其他人却似乎在走向另一极端。

　　不少选手羡慕刘翔，但除了羡慕，我们的运动员是不是也该有所行动，除了每天八小时的训练，是不是也该挤点时间出来补补英语了呢？与其临渊羡鱼，不如退而结网。先结一张国际通用的渔网，还有什么大鱼是捞不到呢？

　　王琼 本报大阪专电