本报讯 现年52岁的英国喜剧泰斗罗温·阿特金森以饰演“憨豆先生”成名，在英国号称有1850万观众，在其他语系地区也是赫赫有名、所向披靡。他的幽默内敛、充满平常惊奇和对生活情趣的触觉，已冲破语言障碍，有望成为继卓别林之后的幽默大师。但他在美国却翻了船，美国人似乎不吃他的幽默，虽然《憨豆假期》在美国上映的时间定在暑期档，但本周的北美票房排行榜没他的份。

　　制片方对《憨豆先生》第一部的成功记忆犹新，希望能把这势头再保持下去，于是拍了第二部。

　　为了宣传《憨豆假期》，主演罗温·阿特金森马不停蹄地辗转马德里、柏林等欧洲各大城市。面对媒体镜头，他总是不忘秀一把标志性的“憨豆”傻态，还时不时地耍出遮阳大伞、塑料小鸭等道具，令人眼花缭乱。但不知面对美国人的不领情，他是否还能笑得出来？

　　文敏 编译