美国和朝鲜双边工作组第二轮会谈1日开始在瑞士日内瓦举行。

　　2日，美国和朝鲜双边工作组会谈在日内瓦结束，美国助理国务卿希尔说，朝鲜同意在今年年底前完全申报其核计划并使所有核设施“去功能化”。

　　谈前低调

　　今年２月１３日第五轮六方会谈第三阶段会议发表共同文件，要求各方“平行采取”多项行动，其中之一是美朝“开始双边谈判……解决悬而未决的双边问题并向建立全面外交关系迈进。”

　　作为推进这一行动的具体举措，六方同意成立一个“朝美关系正常化工作组”。这一工作组的首次会议于３月在华盛顿举行。目前朝鲜已按照共同文件关闭其在宁边的核设施，但美国说，在朝鲜完全废除其核武器计划之后，许多事情都是可能的，如在弃核方面没有成果，双边关系的改善不会走太远。

　　在本次会谈前，希尔显得比较低调，他在去会场前告诉媒体记者说：“我们将试着确定议题，并指出我们能如何最有效地利用在日内瓦的这两天时间。”

　　当法新社记者问他对本次会谈感到悲观还是乐观时，希尔回答说：“都没有，我只是要去干我的工作。”

　　会谈当地时间１０时（北京时间１６时）开始，美方共有９人参加会谈，朝方有８人参加会谈。按照双方安排，会谈首日在美国驻日内瓦联合国和其他国际组织代表处举行，第二天将转至朝鲜驻日内瓦的代表处。会谈过程不对媒体开放。

　　略有进展

　　首日会谈结束后，希尔在接受采访时显得颇为乐观，他说：“我们的确还有很长的路要走，但我们在相互之间达成了坚实的理解，我们明白在未来几个月应该去完成什么任务。”

　　希尔说，双方讨论了一系列问题，包括对朝鲜来说，在美国将它从“支持恐怖主义国家”名单中删除前，需要做些什么。他说，双方还就朝鲜希望达成什么目标和如何改善朝鲜与日本的关系展开了讨论，“就我们如何实现我们的目标，我已经有了清晰的概念”。

　　希尔说，他期待下一阶段六方会谈将在９月中旬举行。

　　“我认为，我们将在下一次会议时取得成功，”希尔说，他期待下一阶段六方会谈将产生更多关于将朝鲜核设施去功能化的详细实施计划。

　　美联社报道说，金桂冠返回下榻的酒店时同样显得轻松和高兴。

　　金桂冠没有向媒体披露更多细节，只是说，双方首日谈及与六方会谈下一步有关的问题。

　　2日，美国和朝鲜双边工作组会谈在瑞士日内瓦结束，美国助理国务卿希尔说，朝鲜同意在今年年底前完全申报其核计划并使所有核设施“去功能化”。

　　援助朝鲜

　　美联社注意到，在本次会谈中，双方讨论了两个与双边关系没有直接联系的问题，一是朝鲜和日本间的“绑架问题”，二是美国提出给刚刚遭受水灾的朝鲜提供一套食品援助方案。

　　希尔说，在首日会谈中，他还敦促朝鲜方面解决与日本之间关于“绑架问题”的纠纷，并说解决这一问题是美国将朝鲜从“支持恐怖主义国家”名单中删除的前提。

　　希尔上月底曾在华盛顿发表讲话说，美国将在把朝鲜从“支持恐怖主义国家”名单中删除前确保其主要盟国日本满意。

　　在１日会谈开始前数小时，美国政府没有提及六方会谈，而是对朝鲜在最近的水灾中遭受人员和财产损失表示慰问，并提出与朝鲜讨论向朝鲜提供“一个重要的食品援助计划，包括监督模式”。 　　　　黄恒 （新华社供本报特稿）