阴影
阴影 阴影
第C0007版:天下·双语
3  4  
PDF 版
· Worse will come
· 更糟糕的
还在后面
· Global Warming's Next Victim: Wheat
· Blue Christmas
· 忧郁的圣诞节
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2007年9月4日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
Blue Christmas
  Bonuses at hedge funds and Wall Street firms are a topic of obsession in the financial press—and in New York generally. Whether they come in the form of Goldman CEO Lloyd Blankfein's $53.4 million haul last December, or in the form of a $1.7 billion payday for a top hedge-fund manager like James Simons of Renaissance Technologies, bonuses are important economic leading indicators for New York-area real estate brokers, art dealers, and gold diggers of all types. The ritual reporting of bonuses provokes envy in some, and self-loathing in many.

  In recent years, the only question surrounding bonuses has been: how much

  It's only August, and a lot can happen in four months. But for many in the Wall Street-Hedge Fund Industrial Complex, this year the question is likely to be: how little

  Wall Street types receive paychecks every two weeks, but they really get paid once a year, typically in January. For many, the bonus can be 90 percent or more of total compensation. (In Wall Street parlance, this method of getting paid is called "getting paid.") Thanks to the recent stock market correction, the rolling credit crunch, and the subprime meltdown, we already know some people who won't be getting paid this year: the managers of Sowood Capital, the $3 billion hedge fund that went belly-up in July, along with employees of the two large hedge funds that went bankrupt.

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 天下·双语 C0007 Blue Christmas 2007-9-4 钱江晚报c00072007-09-0400022 2