新华社柏林9月2日电　以三连胜实现新赛季完美开局的拜仁慕尼黑队，２日在汉堡队面前减缓了前进步伐，后者当日在主场以１∶１逼平拜仁。同日出场的卡尔斯鲁厄队以１∶０击败了卫冕冠军斯图加特队。

　　在与汉堡的比赛中，德甲“巨人”拜仁迟迟未露峥嵘，前７０分钟内几乎没有一次有威胁的破门机会。不过，莱尔终于在右路闯出空当并将球横传至中路，面对似乎已沉沉入睡的汉堡后防，德国国脚克洛泽用大腿将球垫入球门，攻入个人的第１００个德甲入球，同时帮助拜仁取得领先。不过，主队凭借西丹在终场前３分钟的入球扳平比分，未让拜仁实现新赛季开局四连胜。

　　不过，拜仁还是以３胜１平积１０分的战绩继续领跑德甲，汉堡则与波鸿、比勒费尔德、法兰克福和不来梅同积７分，成为拜仁最紧密的追随者。

　　同日，“升班马”卡尔斯鲁厄队在与同城强敌斯图加特队的比赛中爆冷。在下半场的一次快速反击中，卡尔斯鲁厄队的匈牙利中场豪伊瑙尔门前１０米处右脚射门中的，攻入全场比赛的唯一入球。