阴影
阴影 阴影
第B0001版:天下
3  4  
PDF 版
· 胡锦涛分晤普京、苏西洛
· 德里扎-博恩
· 胡锦涛:应对气候4建议
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2007年9月9日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
APEC“全家福”新行头:
德里扎-博恩
  领导人或代表的“全家福”照历来是亚太经合组织领导人非正式会议的传统节目。领导人或代表在照片中穿什么款式的服装每年都会吸引不少关注。今年悉尼会议有关服装的谜底于8日下午揭开,领导人或代表身着澳大利亚传统的“德里扎—博恩”(Driza-Bone)防水油布大衣在悉尼歌剧院门口亮相。

  服装:颜色有讲究

  “德里扎—博恩”(Driza-Bone)是由“dry as a bone”而来,字面意思是“像骨头一样干爽”。这种防水油布大衣由经过防水处理的特殊纤维制成,最初是为牧羊人和野外作业的人设计的,它透气又防水,深受澳大利亚人民的喜爱,渐渐演变成澳大利亚的一种标志和品牌,德里扎—博恩也成为这种防水衣的代名词。

  领导人或代表这次穿的防水油布大衣为棕色,有斗篷,只是在领口颜色上有所区别,分别为赭红、暗蓝、芥末黄和桉树绿。根据一份APEC声明,这种防水风衣由霍华德在参考夫人珍妮特·霍华德的“好建议”后挑选,以展示一种“能够抓住澳大利亚文化和环境精髓”的服装。

  德里扎—博恩领口上的4种颜色有讲究,赭红是澳大利亚内陆荒漠的颜色,暗蓝代表澳大利亚的海岸,芥末黄代表澳大利亚的阳光和沙滩,桉树绿则是澳大利亚最有名植物的颜色。

  礼物:帽子、画和别针

  这次澳大利亚方面为前来参加亚太经合组织领导人非正式会议的各经济体领导人或代表准备了5份礼物,分别是一顶帽子、三幅限量印刷的画和一枚18K金的装饰别针。

  这些礼物中,最有澳大利亚特色的是Akubra宽边牛仔帽。这种帽子用兔毛制作,经过一百多道工序才能出厂。澳大利亚著名高尔夫球手、外号“大白鲨”的格雷格·诺曼当年就经常戴着这种帽子或形状类似的帽子闯荡高尔夫球坛,让Akubra帽子的名声传遍世界。

  不过路透社说,收到礼物后,似乎只有加拿大总理斯蒂芬·哈珀打算试上一试。

  另一件礼物装饰别针也很有特色。别针的设计从本次悉尼会议的会标中汲取灵感,形状抽象,代表了亚太经合组织成员环绕的太平洋上的波浪。三幅画作则是澳大利亚颇有成就的艺术家的作品。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 天下 B0001 德里扎-博恩 2007-9-9 48257178002CE17348257350004617A3[A1-新华社稿≈B1-董立林] 2