本报讯 根据早先的传闻,肖恩·康纳利将不再出演《夺宝奇兵4:水晶头骨》,于是人们猜测他所扮演的这个至关重要的角色将从剧本中完全删除。但日前制片人乔治·卢卡斯在接受采访时否认了这一猜测。
卢卡斯在接受采访时表示,肖恩·康纳利扮演的亨利·琼斯将在电影的开头部分露一下脸,这个角色的戏份已经被改编过,但不会被删除。
关于那位“填补空白”的角色,显然卢卡斯还不愿意透露太多。“那是一个完全不同的角色,和康纳利的角色没有什么关系所以不用太在意。”卢卡斯说,“康纳利在电影的后半部分不再出现了,但这丝毫不影响他的角色的重要性。当印第安纳跟他的父亲说再见的时候,我想所有人都会感到意犹未尽,‘等等!他一定还会回来的吧!’他们一定会这么想。所以最终的效果会很不错。康纳利刚刚退休,而且想保持退休的状态,这我可以理解(笑),他会说:‘瞧,我已经把活干完了。’他曾经对这个角色非常感兴趣,我们谈了很久。不过最后他只是说:‘啊,我还要玩高尔夫呢。’”
而那个被新创造出来的角色,据卢卡斯说将由英国演员吉姆·布洛德班特扮演,“因为他人很好,很慈父的形象,非常适合扮演一个具有丰富戏剧效果的角色。”吉姆·布洛德班特在接受采访时也肯定了这一消息。“我将扮演印第安纳在耶鲁大学的同僚和朋友。”他说。这位在英国家喻户晓的老戏骨还将在《哈里·波特6:混血王子》里出演魔法学校的变形课教授霍拉斯·斯拉格霍恩。
本报记者 郑琳 编译整理