据新华社伦敦9月30日电　 英超联赛９月３０日只赛一场，依靠莱斯科特和皮纳尔上下半场的进球，埃弗顿队在主场以２∶０击败米德尔斯堡队，联赛排名升至第五。米德尔斯堡队则下滑到第十四位。

　　埃弗顿队主教练莫耶斯赛后褒奖了球员的表现。他说：“米德尔斯堡队上半场有几次得分机会，我对球队当时的表现不满意，但我们能够将对方的机会化解并创造出破门机会，对此我很满意。有时候不失球比多进球更令人兴奋。”