阴影
阴影 阴影
第C0003版:焦点人物
3  4  
PDF 版
· 拿到一手同花大顺
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  
2007年10月15日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
拿到一手同花大顺
》》》》》 本版撰稿:袁原(新华社供本报特稿)
  瑞典皇家文学院诺贝尔奖评审委员会11日宣布,将2007年度诺贝尔文学奖授予英国女小说家多丽丝·莱辛。莱辛一个星期后将年届88岁,她提前一个星期获得了一份生日大礼。

  瑞典文学院在颁奖公告中说,授予诺贝尔文学奖给多丽丝·莱辛的理由是:“她用怀疑、热情、构想的力量来审视一个分裂的文明,其作品如同一部女性经验的史诗。”

  多丽丝·莱辛,当代英国最重要的作家之一,被誉为继伍尔夫之后最伟大的女性作家。1962年,她推出《金色笔记》奠定了她在西方文坛的地位。她几次获得诺贝尔文学奖提名以及多个世界级文学奖项,其风格独特多变,思想深邃,观点犀利,见解新颖,极具挑战性。

  迟了2小时 等了30年

  与发布本年度生理学或医学奖、物理学奖和化学奖不同,评审委员会发布的文学奖新闻稿不足一页纸,仅有一个段落。

  而且,因特网直播的发布会持续时间不足10分钟。

  继而,评审委员会提供了2页纸莱辛简历,再加7页纸莱辛作品目录,包括英语作品以及法语、瑞典语和德语译文目录,还有1页纸与莱辛作品相关评论和研究专著目录。

  两个小时后,莱辛回到位于伦敦北部的家中,迈出一辆出租车,才知道自己获得了全球文学界最高奖项。

  她的文学出版代理人解释说,莱辛出门购物,没有人能与她联络。

  评审委员会准备的新闻稿上,实质内容仅有一句话:莱辛作为一名“(描述)女性体验的划时代作家,以怀疑论、热情和洞察力,把一种处于割裂状态的文明置于审视之下。”

  莱辛是诺贝尔文学奖历史上第11位获奖女性。

  谈及诺贝尔奖,莱辛颇为自信地告诉媒体记者:“这件事迄今持续了30年”。

  言下之意,她早已落入诺贝尔文学奖评审委员会的视线。似乎这还不足以说明自己的“资格”和“资历”,她补充道:“我已经在欧洲赢得了所有(文学)奖项,实实在在的每一个奖项。我当然乐于获得所有奖项。”

  生于伊朗 长于非洲

  评论界认为,莱辛的作品在相当大程度上取材于个人经历,其中最为显著者是她1950年出版的第一部小说《野草在歌唱》,得益于她1925年跟随父母在当时英国殖民地南罗得西亚、即如今津巴布韦境内的生活。

  莱辛1919年出生于当时人称波斯、如今改称伊朗的西南亚国家,在巴赫塔兰省度过了童年。她的父亲是一名不乏浪漫气质的银行职员,在莱辛5岁的时候,他仅仅因为厌倦了英国“虚幻的”商业生活,就携带全家移居到万里之外的非洲大陆南罗得西亚农场。不过,田园生活并未给他的家庭和孩子们带来安定。

  莱辛曾形容她的童年痛苦多于快乐,她和弟弟哈利对大自然的探索,是可怜的现实生活中难得的乐趣。她的母亲一心要把她培养成“淑女”,先送她去修女学校,又送她去全女子高中,可是没上多久,莱辛就退了学。那一年她13岁,而在那之后,她也没有再接受过正规教育。

  就像南非其他那些高中都没毕业的女作家一样(奥莉芙·施赖纳、娜丁·葛蒂玛),多丽丝·莱辛也是一位自学成才的知识分子。她曾说,不快乐的童年似乎造就了不少小说家。“我想真的是那样,虽然在我身上这一点并不明显。我没有想过成为小说家,我只是想要逃走,一直如此。”从伦敦订购来的大量书籍,为莱辛提供了幻想的养料和理想的逃避世界,早期阅读包括狄更斯、司各特、斯蒂文森、吉卜林,后来她又发现了D·H·劳伦斯、司汤达、托尔斯泰和陀斯妥耶夫斯基。

  在30岁之前,莱辛基本上是在颠沛流离、贫困、疾病和背叛中度过的。她16岁开始工作,先后做过电话接线员、保姆、速记员等。1949年,莱辛两手空空地回到英国,行李箱中有她的全部家当——一部小说草稿。

  第二年,该书以《野草在歌唱》为题出版,这部小说揭示了一名白人农场主妻子与黑人仆人之间的关系,莱辛由此在文坛崭露头角。对《野草在歌唱》,文学奖评审委员会认定,那“既是一部涉及爱恨交织的悲剧,也是一项不可逾越的种族冲突研究”。

  反感女权称号 拒绝一切标签

  莱辛1939年至1949年间经历了两次失败的婚姻,育有3个孩子。

  《野草在歌唱》问世,是在她第二次婚姻失败之后。按照法新社一篇相关报道的说法,莱辛耗费几十年时间,一直“试图逃避不幸福的家庭生活以及各种各样的文学和政治标签”。

  所谓“政治标签”,即女权主义者,因她1962年出版的代表作《金色笔记》而产生。小说主人公是离异的职业女作家安娜·伍尔夫,在男友弃她而去后,一度陷入崩溃,后来从与新房客的鱼水之欢中找到生活的乐趣。但是当新男友试图控制她的时候,她又决定远离。从主人公面对新旧传统、婚姻与性爱、社会与政治的艰难困境中,不难看出作者自己的挣扎和思考。

  《金色笔记》出版后,引起了广泛的争议,一些评论家将它与法国知名女权作家西蒙·波伏娃的《第二性》相提并论。继而,1952年至1969年出版系列小说《暴力的孩子们》,更强化了她作为女权主义代言人的形象。

  她的作品,让欧美国家几代读者着迷。

  有趣的是,虽然常常被冠以“女权主义作家”头衔,但是她在2001年却公开表示对这一思潮表示厌恶。

  “60年代的女权运动,光在讨论和把她们自己结成团体上,就消耗了太多精力。”莱辛说。“我称之为‘看我的屁股’运动。”她相信,女权运动太过于以意识形态为根据,而且“浪费了妇女的潜力”。

  莱辛对于很多当今女性所展现的女孩力量不屑一顾,她极为鄙视女权文化。“看她们在电视中对男性多么粗鲁和傲慢。我惊骇地听到女性对男人的块头所说的某些话,真令人反感,我反对所有打击男人的行为。”她将妇女解放归功于技术而非女权主义。她认为,避孕药片和省时设备,比如洗碗器,作用要比意识形态更大。

  遭南非白人种族主义当局拒绝入境大约39年之后,她于1995年重返非洲,部分原因是种族隔离制度当时在非洲大陆已经崩溃。

  近些年,她开始尝试科学幻想小说,出版了多部作品。

  由于作品主题的庞杂,莱辛一生被贴上了各种不同的标签,但是她自己并不接受这些标签。她虽然被普遍认为是继伍尔夫之后,英语世界最为杰出的女作家,但在和登门拜访的记者交流时,80多岁高龄的莱辛仍然固执地表示:“我依旧是原来的我,还是老样子。”

  年迈不辍写作 投身神奇网络

  近20年来,莱辛一个人生活在伦敦郊区的一个小山岗上,并一直保持着旺盛的创作力。1994年,她推出了两卷本的自传《我的皮肤之下》(Under My Skin) 和《行走在阴影中》(Walking in the Shade),书中她回忆了自己的童年。其后,她又先后推出了《又来了,爱情》等多部作品。1998年起,中国曾多次翻译出版她的作品,包括短篇小说集《一个男人和两个女人的故事》、《金色笔记》、《简·萨默斯的日记》、《又来了,爱情》等。

  但上世纪80年代,为了看看名声在出版一本书时的重要性,她曾用别名向一家出版社投了小说稿,结果小说稿被拒绝。随后,当她公布自己的真实身份时,小说便得以出版。

  尽管上了年纪,但她身上确实有一种不服老的东西:她要喝低卡可乐,她也看八卦电视节目。莱辛还在尝试人际交流新方式。她或许是因特网时代最年长的网页“版主”。她可能还是在大型知名社交网站Myspace.com上拥有个人网页的最年长成员。她在社交网站MySpace上设有自己的网页,根据这个个人网页上的介绍,莱辛喝酒但不抽烟,是个“自豪的母亲”。近期发布的内容之一是:“女性,87岁……多丽丝·莱辛有136名网友……”能成为莱辛的朋友,网友都感到十分荣幸。得知莱辛获奖的消息,网友们也第一时间给莱辛送去了祝福。

  莱辛在另外一个个人网页上说,“很高兴以互联网这一新生的工具与大家交流,这对我这种老人家而言,实在是太神奇了。”  

  对于能够在获得众多文学奖项之后再获诺贝尔奖,莱辛11日向记者发表感言时比作玩扑克牌:“这是一手同花大顺。”

3上一篇  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 焦点人物 C0003 拿到一手同花大顺 》》》》》 本版撰稿:袁原(新华社供本报特稿) 2007-10-15 钱江晚报c00032007-10-1500007;钱江晚报c00032007-10-1500005;钱江晚报c00032007-10-1500015;钱江晚报c00032007-10-1500016;48257178002CE173482573730043FF98[B1-何黎≈B1-方臻子] 2