本报讯　 英超三强曼联、阿森纳、切尔西北京时间昨天全线告捷；而西甲豪门皇马与巴塞罗那队则双双首遭败绩；升班马那不勒斯队在意甲与罗马队上演进球大战，双方战成4∶4平，米兰兄弟则悲喜两重天，国米继续前进，AC米兰主场负于恩波利；德甲豪门拜仁慕尼黑队创造最佳开局。

　　英超：阿森纳11连胜

　　英超四强中胜得最轻松的是上届冠军曼联，他们客场4∶1大胜比赛中有两人被罚下场的阿斯顿维拉队，此战是阿斯顿维拉队率先破门，不过曼联射手鲁尼连下两城将比分反超，鲁尼随后有机会上演帽子戏法，不料他主罚的点球被对方门将扑出。

　　阿森纳队和切尔西队双双以2∶0分别战胜博尔顿队和米德尔斯堡队。这是阿森纳队在所有比赛中赢得的11连胜，也是切尔西队本赛季首次取得三连胜。曼城队主场1∶0小胜伯明翰队，赢得四连胜。在积分榜上，阿森纳队继续高居榜首，曼联和曼城队紧随其后，分别落后阿森纳队2分和3分。利物浦队位居第四。

　　西甲：皇马巴萨皆败

　　西甲上届冠亚军皇马和巴塞罗那队同遭败绩，皇马客场1∶2败给西班牙人队，而巴塞罗那队客场1∶3不敌比利亚雷亚尔队，这也是皇马和巴萨本赛季首次在联赛中落败。西班牙人队获胜后迎来四连胜，这是他们自1999年以来首次在西甲取得四连胜。巴萨不仅多名球员受伤，并且小罗纳尔多因为刚刚代表巴西队参加了世界杯南美区预选赛，匆忙赶回巴塞罗那，昨晨没有上场。皇马目前以1分的优势保持领先，巴萨退居第四，落后皇马2分。

　　意甲：国米扩大优势

　　升班马那不勒斯队在意甲与罗马队之战异常火爆，这是双方6年来首度交锋，结果包括托蒂在内的双方8名球员破门，最终打成4∶4平，让球迷大饱眼福。上届冠军国际米兰队由巴西射手阿德里亚诺接菲戈任意球、攻入本赛季意甲第一个进球，客场1∶0小胜雷吉纳队。国米目前将对罗马队的领先优势扩大到5分。

　　在昨晚的比赛中，AC米兰主场0∶1负于恩波利，遭遇本赛季联赛第2场失利，联赛主场仍然不胜，积分只有领头羊国际米兰的一半。下半时，恩波利前锋绍达蒂攻破旧主球门。

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　德甲：拜仁遥遥领先

　　拜仁慕尼黑队在德甲联赛中由法国球员里贝利攻入一球，并且助攻队友破门，客场后来居上，2∶1挫败波鸿队。拜仁队创造了德甲自1995年实行获胜3分制以来的最佳开局，他们前10轮比赛8胜2平，积26分，领先位居其后的不来梅队和汉堡队6分。         许 仁