阴影
阴影 阴影
第D0004版:人文·文娱新闻
3  4  
PDF 版
· 中国民歌
· 谭盾的概念音乐不算新潮
· “中国人唱RAP?
那太不真实!”
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2007年10月23日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
多少年后,
中国民歌
能被国外合唱团反复演唱?
  本报讯 我省著名指挥家、杭师大音乐学院阎宝林教授率华中师大“旭日合唱团”,在近日刚刚结束的第七届意大利日瓦国际合唱节上,荣获大赛表演特别奖及其他两个组别的金奖。这是全国高校在国际音乐比赛中获得的最高奖项。

  意大利日瓦国际合唱节每两年举办一次,在国际音乐大赛中有重要影响。该大赛由国际权威性的评委裁判,共有17个国家的38支队伍参加,在亚洲被邀请的仅有中国和韩国的合唱团。“旭日合唱团”演唱的传统民歌让评委在表现技巧方面打出了满分。比赛过程中,现场两位评委甚至违反常规,两次起立鼓掌。

  作为国际500强合唱指挥家,阎宝林教授曾多次带领杭师院合唱团,以及省内众多合唱团体荣获国际合唱比赛的荣誉。但对于这个合唱艺术中最高级别的赛事,阎教授却没能指挥自家的合唱团出战,而接过了远在湖北的华中师大递出的橄榄枝。

  “其实论演唱水准,我们杭师院的实力绝对在华中师大之上,如果这次是我们的合唱团参赛,也许可以捧回更多的金奖。”阎教授说,“不仅如此,省内的其他团体,如浙歌合唱团、温州音协合唱团都具有走出国门的实力。”但是参加如此档次的国际比赛需要几十万的投资,省内的团体往往被这道门槛挡在了门外。投资商更愿意花费成百上千万的巨资来做大型演出,而对参加国外的比赛提不起兴趣。“但在文化交流和人才培养上,国际比赛的影响其实是十分重大的。”他说。

  意大利的比赛让中国团队印象最深刻的是,颁奖前所有评委与参赛队的指挥用一个下午的时间进行交流。评委们甚至拿了乐队的演唱总谱来和指挥详细讨论哪个方面为何扣分、各个评委的审视趋向等问题。“这在国内是无法想象的,”阎宝林说,“评委和选手从来没有交流的机会,以至于比赛完了选手还会怀疑评委的公平性,甚至称他们是‘外行’。”

  他说,“就文化而言,我们在感受、学习异国文化的同时也传播了中华音乐文化。我时常在想:在国际赛事上什么时候规定曲目中有中国作品?多少年后中国民歌能被国外合唱团反复演唱?”

  本报记者 郑琳

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 人文·文娱新闻 D0004 中国民歌 2007-10-23 48257178002CE1734825737C003E7DFA[A1-郑琳≈B1-宋宾娜] 2