美国共和党总统竞选人米特·罗姆尼23日在演讲中出现口误,硬生生将民主党总统竞选人贝拉克·奥巴马(Obama)当成恐怖大亨乌萨马(Osama)·本·拉丹。
罗姆尼当天在批评奥巴马时说:“让我们看看乌萨马,贝拉克·奥巴马,都说了些什么。他号召恐怖分子都聚集到伊拉克去,宣称‘那里是战场,是中心区域,过来加入我们,在同一面旗帜下战斗’。”
美联社报道说,罗姆尼所指显然是本·拉丹最新公布的讲话录音。在半岛电视台22日播出的这段录音中,本·拉丹呼吁武装人员保持团结。
罗姆尼的发言人凯文·马登当天说,罗姆尼讲话中将奥巴马与乌萨马“混淆”。奥巴马显得比较大度,说自己对罗姆尼的口误“不怎么在乎”。
但奥巴马的发言人抨击罗姆尼的“口误”别有用心,目的是破坏奥巴马在选民中的形象。
这不是奥巴马首次遭遇“口误”事件。美国有线电视新闻网(CNN)1月在一个讨论本·拉丹下落的节目中,将电视屏幕下方的文字“乌萨马在哪里?”错打成“奥巴马在哪里?”CNN事后为此向奥巴马道歉。