本报讯 在英冠第16轮角逐中，查尔顿主场3∶0完胜卡迪夫城，取得3连胜，排名跃居次席。郑智在比赛中一进球一助攻决定了比赛，更值得一提的是，中国战神在比赛中被撞伤左眼，在视力受损的情况下仍用头球“杀死”比赛，攻入锁定胜局的一球。

　　上半场比赛第11分钟，查尔顿队长里德左路送出妙传，郑智中路抢点头球破门，然而主裁示意郑智进球无效。上半场将近结束，里德将球送入禁区，郑智相当勇猛，他跳起奋力争抢，不过可惜他并未碰到皮球还被对方后卫将左眼撞肿。

　　左眼受伤的郑智坚持继续比赛并在上半时补时阶段助攻韦卢莫攻入本队第2球，浇灭了卡迪夫城扳平的欲望，并在下半时头球锁定胜局。中国战神的表现征服了主帅帕杜和山谷球场，帕杜在第84分钟大局已定的情况下换下郑智，让他享受全场观众起立鼓掌的待遇。                     张清水