德国副总理兼劳工和社会事务部长弗朗茨·明特费林以个人原因为由于１３日宣布辞职。媒体分析认为，鉴于来自左派政党社民党的明特费林是德国执政的中左翼联盟中的关键性人物，他的辞职将加剧执政联盟内部紧张关系。

　　现年６７岁的明特费林属于社民党的中间派别，他与来自基民盟温和派的现总理安格拉·默克尔有良好的工作关系。他在辞职时解释说，之所以做出这一决定，是为了专心照顾患癌症妻子，原因“非常个人化，与政治无关”。

　　尽管如此，明特费林也在新闻发布会上承认，最近数周来围绕改革问题，政府内部关系紧张。法新社列举了明特费林最近在党内和执政联盟中多次受挫的例子：在提高失业救济金等问题上，社民党的党内意见大多支持党主席贝克，而不支持明特费林，并于１３日通过了相关法案；而在最低工资保障问题上，明特费林的主张也没有得到执政伙伴基民盟和基社盟的支持。

　　社民党已提名奥夫拉·舒尔茨担任劳工部长，现任外长弗兰克－瓦尔特·施泰因迈尔担任副总理。施泰因迈尔被视为２００９年选举中默克尔的挑战者。

　　明特费林１９４０年出生，１９６６年加入社民党，２００４年３月至２００５年１１月曾担任德国社民党主席。在２００５年德国的大联合政府组阁谈判中，他是社民党的主要谈判代表。                 据新华社