本报讯 2007年中国香港羽毛球超级赛昨天展开正赛第二轮角逐，男单林丹与陈金双双完胜晋级八强，林丹将在1/4决赛中与陶菲克上演巅峰对决；鲍春来则因退伤中途弃权。女单方面，一姐张宁0∶2不敌韩国选手全在娟，谢杏芳则将与朱琳、卢兰联袂征战1/4决赛。

　　头号种子林丹此轮对垒日本选手佐藤翔治，他没有给对手看到一丝胜利的曙光，干净利落地以以2∶0拿下。在1/4决赛中，林丹遭遇陶菲克。后者此轮表现稳健，以2∶0（21∶12和21∶19）淘汰韩国名将朴成焕，晋级八强。

　　女单方面，一姐张宁发挥欠佳，在鏖战后以0∶2负于韩国选手全在娟。头号种子谢杏芳的对手是中国香港选手叶姵延。结果，谢杏芳延续首轮上佳状态，仅用时31分钟便以2∶0挑落对手。两局的比分为21∶14和21∶18。 陈言