新华社华盛顿专电 “飞人”乔丹昨天又重返篮球场了。不过，这次身为山猫队的合伙人、篮球事务总监，他不是想重返ＮＢＡ赛场，而是用言传身教来激励近期战绩不佳的山猫队队员。

　　在昨天山猫队训练时，乔丹身穿运动衣来到球队中间。他主要给队中年轻队员传授一些篮球技艺，并向他们展示了一番他那百步穿杨的投篮手感。

　　“这样做或多或少是在给运动员打气，”乔丹说，“最近球队主要抓了一些小事，目的是让大家能像一个团队一样比赛。”

　　山猫队主帅文森特是首次出任ＮＢＡ主教练，最近山猫队在１２场比赛中输掉了１０场。于是，乔丹紧急召开了全队会议并研究了比赛录像。他是在这次会议后决定出场亮相的。

　　他说：“我对球员讲，山猫队没有全明星队员，这就意味着大家要想成功就必须相互依靠。在没有培养全明星球员前，山猫队最重要的事是大家必须像一个人一样去打球。我想这就是许多球员这次得到的信息。”

　　对４４岁的乔丹来说，他走上球场的确是稀罕的事。在一年半前投入资金成为山猫队合伙人之一后，乔丹一直很低调，很少插手球队事务，不过在球队篮球事务上他拥有最后拍板权。