韩国是世界上少有的春季入学的国家。所以,每年11月是高考的日子。
对韩国的年轻人来说,上什么样的大学,直接影响到他们今后的工作。如果本科能考上首尔大学、高丽大学这样的名校,今后的人生历程将一帆风顺,所以高考是他们跳龙门的不二途径。
高中成绩按比例计入高考
一进入高中,他们就开始了紧张学习。这不仅因为高中的三年学习,是为考大学打基础,而且高中学习成绩也是进大学的重要依据。
和中国一样,韩国大学也从高中生中录取保送生,其依据是高中的学习成绩和品行,每年约有新生的5%通过保送入学。
各所大学在录取新生时,会把高中成绩转化成一定比例,计入高考成绩。这个比例最高的达到50%,也有的只占10%或20%,每所大学根据本校的情况作出决定。这些做法可以有效避免一考定终身的弊病。不过,这仍然不能改变韩国人对高考的重视。像2007年11月15日起,韩国全国举行大学入学考试,全国高度重视,韩国股市都为此推迟交易时间。电视上报道,有很多韩国考生的妈妈,在高考前为自己孩子祈祷,那一张张虔诚的面容,令人感慨万分。
每年12月是高三狂欢季
韩国的高考也像中国一样主要分成文理两类,数学、语文和外语是一样的,另外一门综合课有区别。不同的是,韩国的高考是在一天之内完成。由于高考在学期中间进行(韩国的秋冬学期在12月下旬结束),考试完毕后,毕业班同学还有一个多月在一起,所以,这段时间简直就是高三学生的狂欢季。人们常常能在酒馆和卡拉OK歌厅中看到他们的身影。
大学生服兵役、游学增阅历
韩国的大学生往往不能在四年里修完学业。这是因为韩国规定男性公民成年后都要服两年兵役,无特殊情况不得缺席。一般上了大学后,兵役通知书就会寄达。所以,一般大学生都会在大学读书期间休学两年去当兵。另外,韩国大学还要求学生外出游学。虽然这不是强迫性的,但很多学生都会照着办。
我问了几个我所教班级的学生,居然有一半左右去过中国,也有的去欧洲和美国。当然从费用上说,去中国最便宜,不仅路途近,而且中国的物价特别是农产品比韩国便宜得多。所以他们开玩笑地说,很多韩国学生到中国一两个月都会胖起来。因为有这样的制度,我对班级里二十八、九岁的“大龄学生”,已经见怪不怪了。
韩国青年热爱中文
由于经济的转型,现在韩国大学生毕业后找工作难度越来越大。虽然还没有出现毕业生最后一个学期大量旷课外出找工作的现象,但还是有许多毕业生在此期间请假外出。在我的班上学中文的学生,多数把眼光盯在与中国有贸易关系的公司。由于中国经济的持续发展,与中国的贸易成了韩国的重要经济支柱。
许多韩国青年都意识到中国对韩国的重要性,这是韩国出现学汉语热的主要原因。韩国的许多中学都把英语作为第一外语,但现在也出现把汉语作第一外语的中学,至于把汉语作第二外语学习则更多了。所以,选我的课的一年级学生中,汉语说得已经很地道的不是少数。
我在闲谈中了解到,他们学汉语的动力,除了希望毕业后能加入与中国有贸易关系的公司外,也有一些学生希望到中国攻读硕士和博士研究生。 陈建新
(作者为浙江大学中文系副教授,2007年9月起在韩国首尔的东国大学中文系任客座教授。)