天增岁月人增寿。对英国双胞胎姐妹贝蒂·理查德和珍妮·佩尔莫尔来说，每一个元旦都是双喜临门，她们既迎接新一年到来，又共同庆祝生日。今年的元旦更具特殊意义，因为贝蒂和珍妮迎来百岁寿辰。

　　见证历史

　　贝蒂和珍妮１９０８年１月１日生于英国曼彻斯特。当时，医生需骑马赶到家中为她们接生。姐妹俩出生那年，英国处在爱德华七世统治时期。这一年还是人们出行从车马时代转向汽车时代的标志。

　　姐姐贝蒂向英国《每日邮报》记者回忆：“我记得第一次世界大战时，一天我看到两架飞机来轰炸，于是边尖叫边惊恐地躲到桌子下面。”

　　长大后，贝蒂成为一位幼儿园老师。后来，她又成为一名小有成就的画家。贝蒂１９３６年结婚，与丈夫布兰登·理查德育有两个孩子。布兰登于１９９１年去世。

　　妹妹珍妮年轻时从事秘书工作，后来热衷于养蜂，不久前才结束养蜂工作，退休安度晚年。珍妮１９４０年与英国空军飞行员休·佩尔莫尔相识。由于第二次世界大战期间休被派往印度服役，这对情侣在１９４７年才结成眷属。两人没有子女。休于７年前去世。现在，珍妮的家距离贝蒂家不足２公里。

　　

　　

　　迎来百岁寿辰之际，贝蒂和珍妮表示：“我们相伴走过了１００年，这非常值得自豪。”《每日邮报》的统计显示，贝蒂和珍妮这种情况出现的概率为七亿分之一。

　　但姐妹俩并不觉得长寿有多么稀奇。珍妮说：“我们觉得长寿没什么值得惊奇，只是人们爱小题大做。我觉得不要过分关注年龄，只要悉心感受生活点滴，时时珍惜家人陪伴，快乐度过每一分每一秒就行了。”

　　两位老人告诉记者：“长寿的秘诀就是，保持身体健康和心理健康。”

　　珍妮说：“一定要笑对人生，始终向前看。” 竺暐（新华社供本报特稿）