编者：中国初中生想去美国高中读书，可以考一个“SSAT”，简称“小SAT”，它是美国、加拿大等国家私立中学的入学考试。美国的“中考”到底考什么？让我们来看以下这位中国考生的体验——

　　

　　SSAT测验虽然考之前已经准备了两个月，但我还是觉得很难。

　　第一门考数学，题目看看很吓人，其实并不难。美国的数学很容易，无非是题目都用英文表述。我虽然经过训练，题目都能看懂，但是速度不够快，所以还落下三四题没做。

　　接下来是阅读和词汇。我感觉基本不懂，很多单词都不认识。国内的题目大多考细节，即使全文不懂，但找找段落的开头、结尾，有时也能做出来。可美国的阅读理解却要求你取个标题、讲讲文章的中心意思等等，根本没法猜。

　　更糟糕的是我不能撞运气、乱填答案。因为SSAT规定，答错题目要倒扣分！如，SSAT满分2400，即使你一题不做也有1500分，这些基础分就是留着给你倒扣分的。所以我就不敢猜答案，基本上有三分之二的题目都只能空着。

　　最后是作文题。这部分不计入总分，但却是学校录取的重要参考。每个人的作文题目都不一样，我拿到的题目是“你认为你知道的东西比较重要，还是你不知道的东西比较重要？”走出考场后，我和别的考生交流了一下，发现大部分人的题目都是这样思辨性的，没有标准答案，只要你能自圆其说。

　　还有一个奇怪的地方，写作文只有半张A4纸的位置，不给加纸，而且考前老师就说明：多写无益，超过答题纸无效，这意味着每句话都要写到点子上。作者：DBK