新华社柏林1月8日电 据德国《图片报》８日报道，巴西前锋埃尔顿在被杜伊斯堡俱乐部除名后公开表示了不满。

　　这位３４岁的老将表示，杜伊斯堡俱乐部因他晚归队一天就开除他，实在让人难以想像。他说：“虽然迟到在德国不是个小问题，但迟到一分钟和一天能代表什么呢？”

　　杜伊斯堡俱乐部在上周末决定将埃尔顿开除，事情的起因是埃尔顿擅自延长圣诞假期，晚归队一天。虽然埃尔顿辩解迟到是因为发烧，但杜伊斯堡俱乐部仍坚持要埃尔顿走人。

　　埃尔顿曾在２００４年随不来梅队夺得德甲冠军，他也在当年以２８个进球荣膺最佳射手，并当选德国足球先生。２００７年７月，他加盟德甲升班马杜伊斯堡队，但他在本赛季的表现已全无当年之勇。在前１７轮德甲比赛中，埃尔顿仅上场８次，进一球。