本报讯 最近一份突如其来的判决,令文汇出版社等5家出版社陷入不利境地。北京海淀区法院日前裁定,中国戏剧出版社未经授权出版张爱玲作品事实成立,赔偿张爱玲版权享有方台湾皇冠出版社39万元。文汇出版社等也在皇冠社的状告之列。有关张爱玲版权这场旷日持久的争论,似乎有了一点眉目。
为中国戏剧社惹官司的是他们出版的《张爱玲全集》(散文戏剧卷全三卷),这套书2005年上的架,乘着“张爱玲热”的东风,卖得不错。这套书并没有得到任何人的授权。当时出版张爱玲作品的出版社都以为张爱玲没有继承人,这时皇冠出版社突然出现。该出版社称,张爱玲版权不仅有所有者,而且正是张爱玲的朋友宋淇夫妇。这对夫妇已经将版权授予皇冠社独家享有。
据悉,皇冠社已一口气将中国戏剧社、文汇社等6家出版社告上法庭,索赔总额超过1000万元。此次中国戏剧社成了这场惨烈官司的第一个败诉者,它的败诉,让其他5家出版社同时陷入被动。
皇冠社凭借的是张爱玲1992年写的一份遗嘱。遗嘱上明确写着:“弃世后,所有财产将赠予宋淇先生夫妇”。如果此遗嘱为真,那么被告的6家出版社将哑口无言。让6家出版社在焦躁不安中看到一丝转机的是,被张爱玲请求担任其遗嘱执行人的是林式同。到目前为止,没有证据表明林式同同意了张爱玲的请求。
被起诉后,6家出版社曾联合发表声明,对张爱玲遗嘱的合法性提出质疑。此次中国戏剧社的败诉表明,法院没有采纳他们的质疑。中国戏剧社败诉之后,对其他被告出版社的审理将很快展开。有关律师说,据他的经验,因为有了中国戏剧社败诉的先例,其他5家出版社如果想扭转乾坤将相当困难,他们未经授权而出版的情况都差不多。
前年,声称是“中国大陆唯一授权”的张爱玲作品集《张爱玲集》6卷由北京一家图书公司策划推出,“张学泰斗”陈子善是这套书的主编。然而出人意料的是,陈子善却表达了他对皇冠社的不满,他认为经过维权得来的补偿,应该做一些研究推广张爱玲的事,可是他们并没有这么做。记者问他所谓“张爱玲遗嘱”是否确凿,他说“这个很难说”。
据《青年报》