本报讯 藤原纪香与老公阵内智则从非洲毛里求斯度蜜月返日。不多久阵内智则就在电视中自爆因为英文太差,被迫吃了一顿“红茶泡面”。
阵内透露,某日半夜他肚子闹饥荒,打算吃泡面果腹,但他英文法文都不在行,因此拜托纪香帮忙拨电话向饭店柜台要热水,纪香看不惯他凡事依赖,大骂:“我再也不会帮你!”
阵内智则硬着头皮上阵,但他的英文实在太烂,竟分不清茶(tea)与水(water)的英文,说:“Very hot tea,please(请给我非常热的茶)。”结果服务生送来10杯红茶,他当场傻眼,只好将错就错,将“红茶泡面”吃下肚,被问味道如何,他说:“前所未有的新口感。” 据《信息时报》