据新华社纽约2月5日电 在５日进行的第３１届攀登纽约帝国大厦比赛中，来自德国的多尔德和澳大利亚人沃尔沙姆战胜各路高手后卫冕冠军。

　　来自斯图加特的多尔德今年２３岁，在比赛中他一路领先，最终以１０分８秒的成绩登完１５７６级楼梯，率先到达设在８６楼的终点。美国人盖茨以落后８秒的成绩第二个到达终点。

　　在女子组比赛中，现居住在新加坡的沃尔沙姆用时１２分４４秒抵达８６层的终点。这位３４岁的老将领先第二名５３秒。她的这一成绩比去年夺冠时快了２８秒。

　　共有１７１名男选手和６４名女选手参加了这一比赛。最终只有２０名选手没有完成比赛。