首个美国交响乐团抵朝 历史性演出全球关注

　　纽约爱乐乐团抵朝献艺

　　美国纽约爱乐乐团一行２５０余人乘坐韩亚航空公司的包机于２５日下午自北京抵达平壤，开始历史性的“朝鲜之旅”。

　　这是首个访问朝鲜的美国交响乐团。朝鲜文化省副相宋锡焕等有关官员当天在平壤顺安国际机场热烈欢迎纽约爱乐乐团的到来。宋锡焕２５日在平壤说，美国纽约爱乐乐团首次访朝“来之不易”，这是朝美两国文化交流的重要一步。朝鲜文化省当晚在平壤人民文化宫举行宴会，欢迎纽约爱乐乐团。纽约爱乐乐团成立于１８４２年，是美国历史最悠久的交响乐团。

　　乐团庞大阵容做“历史性演出”

　　纽约爱乐乐团音乐总监、指挥大师马泽尔在机场对众多新闻媒体说，他虽然不是政治家，但他认为音乐是促进人们之间交流的很好的桥梁。他表示将尽一切努力使这次在平壤的演出获得成功。

　　纽约爱乐乐团是应朝鲜文化省和艺术交流协会的邀请访问平壤的。乐团将在平壤的东平壤大剧场举行历史性演出。演出的曲目包括朝鲜国歌《爱国歌》和美国国歌《星条旗永不落》，以及德国作曲家瓦格纳的代表作歌剧《罗恩格林》序曲至第三章、１９世纪捷克作曲家德沃夏克创作的《第九交响曲（自新大陆）》和美国作曲家格什温的名作《一个美国人在巴黎》。此外，乐团还将在平壤参观访问，并将与朝鲜文艺工作者进行交流。

　　美联社援引乐团方面人士介绍说，包括乐团乐手、工作人员以及外国媒体记者在内，此行共２５０余人，其中演员１０６人。超过５０名随行外国记者将全程参加今天举行的音乐会，他们大多来自颇具影响力的美国媒体。

　　朝鲜将做首次全国现场直播

　　正式演出定于当地时间今晚６时在平壤的东平壤剧场举行。朝鲜中央电视台将对演出进行现场直播，这将是朝鲜首次在全国范围内进行现场直播。这场演出也将对世界进行电视直播。在平壤逗留４８小时后，乐团将飞往韩国首都首尔，举行一场全国直播的公演。

　　承担全程包机任务的韩亚航空对外联络部负责人林先镇告诉记者，由于是“特殊任务”，朝鲜和中国政府有关部门在航线申请、货物通关等方面都给予大力协助，使得本次纽约爱乐乐团在中朝韩三国的巡回演出得到了很大便利。

　　乐团团长梅塔日前告诉媒体，自己当初着手准备这场历史性演出时，最先考虑的是确保乐团所有成员都能够参与到这次表演中来。梅塔解释说，乐团成员的身份非常多元化，除来自不同国家外，乐团中还有８名朝鲜裔演奏者。获悉乐团名单后，朝鲜方面一度对乐团成员的多元化表示惊讶。

　　除音乐会活动外，爱乐乐团的音乐家们还准备在访问期间为朝鲜学生举办大师班活动，并与朝鲜国家交响乐团合作演奏室内乐。“这些就是我们想做的，我们的活动没有政治因素，我们只玩音乐，”梅塔启程赴朝前表示。不过，乐团希望此次访问能对改善朝美关系带来积极影响。“此行将展示出音乐在团结人与人方面的力量，”梅塔说，“我们真诚希望，音乐会将帮助我们（朝美）的人民开创新时代。”

　　外界以此比较中美“乒乓外交”

　　虽然乐团方面努力淡化此行的政治意义，但由于美国和朝鲜还未建立外交关系，纽约爱乐乐团在平壤如此高规格的亮相不免让外界将它与当年中美“乒乓外交”相比较。

　　乐团抵达平壤前几个小时，美国国务卿康多莉扎·赖斯参加了韩国总统李明博就职仪式。她在开始此次亚洲之行前表示，自己没有前往平壤的计划，但爱乐乐团在朝鲜的演出是一件“好事情”。六方会谈美国代表团团长、助理国务卿克里斯托弗·希尔近日也对爱乐乐团之行表示支持。

　　“有时候，朝鲜方面并不喜欢我们所说的话；也许他们会喜欢听我们的音乐，我们将拭目以待，”希尔说，“在某些方面，音乐扮演着美国外交的先锋角色。”

　　韩国外交通商部发言人曹喜庸２５日发表声明说，韩国对爱乐乐团访问朝鲜表示欢迎，希望这种文化交流能进一步改善朝美之间的互信与理解。 新华社供本报特稿