但是，孙基祯登上领奖台时却毫无胜利的喜悦，他的脸上流露出一种难以名状的悲哀。自己虽然是朝鲜人，但在比赛时必须代表日本，朝鲜人连代表自己国家参赛的资格也被剥夺了。

　　孙基祯感到十分屈辱与痛苦，这位本该为金牌自豪的冠军，深深地低下了头，用手里捧着的一盆颁给冠军的月桂树挡住了自己运动服上的日本国旗标志。在这一瞬间，一名摄影记者按下了快门。

　　后来，韩国《东亚日报》在刊登这张照片时，故意把孙基祯身上的日本国旗遮盖掉，换成韩国的太极旗，以表达对日本殖民统治的抗议。但这个举动惹恼了日本统治者，《东亚日报》被勒令停刊9个月之久。而孙基祯的冠军奖品———一顶古希腊骑士青铜头盔也被组委会扣下，藏进了柏林的一家博物馆里。