阴影
阴影 阴影
第D0005版:人文·图书新闻
3  4  
PDF 版
· 作家免税?
阎连科余华不赞成
· 时政经济 强
· 谈论多阅读少!
· 《兄弟》冲“茅盾”!
余华称不操心
· 自传还是小说?
· 武侠也解梦!
梁羽生爱潜意识
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2008年3月7日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
欧美出版物:
自传还是小说?
  《与狼为伴》是比利时作家米莎·德冯塞卡根据自己二战时期艰难童年经历创作的一部传记,先后被翻译成18种语言,中文版也于2006年在国内出版,这本感人的战争“回忆录”甚至还被法国人改编成同名电影。据统计,《与狼为伴》共为米莎赚取了全世界读者超过千万英镑的“眼泪钱”。

  根据米莎的回忆,1941年,出生在犹太家庭的7岁米莎为躲避纳粹屠杀,在森林里,她被一只母狼收留了,与狼为伴,直到战争结束。米莎称,母狼“里塔”比人类还要温柔,更富“同情心”,“它会经常给我带一只野兔回来,而我也像狼一样生吃它”。

  但事实上,专家对《与狼为伴》故事真实性的质疑从来没有停止过,随着调查的深入,“传记”的漏洞越来越多,米莎本人也无法自圆其说。迫于各方压力,米莎几天前终于承认自己的造假行为,其中的造假内容甚至包括自己的真名,“是的,我的名字叫做莫妮克·德·瓦尔。”米莎承认,《与狼为伴》中的内容绝大部分都是虚构的,她不是犹太人,没有和母狼生活过,更没有横跨欧洲大陆躲避纳粹和寻找失散的父母,整个二战她都在布鲁塞尔和祖母在一起。    

  就在欧洲读者感到自己的眼泪和同情心被欺骗的时候,美国作家玛格丽特·琼斯也把美国读者忽悠了一把,在传记出版不到一周之后,玛格丽特就承认传记《爱以及后果》系完全虚构,和自己的真实生活毫无干系。

  据《东方早报》

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 人文·图书新闻 D0005 自传还是小说? 2008-3-7 钱江晚报d00052008-03-0700009 2