本报讯 儿童剧《聪明的东郭》这周末就要在浙江儿童艺术中心上演。笑笑妈妈有些犯愁，她在办公室对同事说，这个故事我小时侯背过，滚瓜烂熟的，陪女儿看她是高兴了，我在剧院怎么打发时间？

　　《聪明的东郭》剧组李先生昨天建议，《东郭先生与狼》这个寓言故事原出自明代马中锡《东田文集》中的《中山狼传》，笑笑妈妈小时背的是改编过的课文，现在可以重温一遍原文，里头有许多典故和文化含量。

　　李先生给记者举了几个例子，比如原文里有一段，“简子唾手登车，援乌号之弓”，妈妈在给孩子讲解剧情的时候，可以补充告诉孩子，这个弓为什么叫乌号之弓呢，因为很久以前，中国有个黄帝，他乘龙升天的时候，从天上掉下来一把弓，老百姓抱着弓哭泣悼念他，所以后来的人把这把弓叫“乌号”，这个名字也成了弓的代称……李先生说，这样的故事很多哦，爸爸妈妈陪着孩子的时候再读点历史丰富下自己，这些故事在《史记》、《续搜神记》等书里都有记载。

　　如今，了解和继承传统文化是社会热点，舞台剧《聪明的东郭》将传统的价值观、道德观以现代的形式生动表现出来，爸爸妈妈再用传统文化对孩子进行教育，这样的结合才是最好的“课本”。李先生如是说。据悉，北京丑小鸭卡通艺术团还联合相关部门面向全国50个城市启动“看《东郭与狼》，中国寓言观后感征文”活动。凡在巡演城市看过此剧的少年儿童，可写下观后感（字数、题材不限，幼儿园小朋友可由家长代为整理），发送到征文专署邮箱guanhougan@126.com。优秀作品将选登在《中国少年儿童》月刊杂志上。杭州站截稿时间为2008年3月31日。杭州上演时间为3月15日、16日，3月22日、23日，连着两个双休日。为回馈本报读者，凡持本报道，到浙江儿童艺术中心售票处购买《聪明的东郭》演出票，只要填写简单资料，孩子就可享受特别的半价优惠。

　　本报记者 王玲瑛