美国国家航空和航天局两名宇航员美国东部时间１４日清晨返回国际空间站，结束“奋进”号航天飞机与空间站对接后的首次太空行走。

　　宇航员成功为加拿大研发的Ｄｅｘｔｒｅ双臂机器人装上两只机械手。但这个被宇航员戏称为“机器怪人”的巨型机器人发生供电故障，可能导致“冻伤”。

　　宇航员还将日本研发的“希望”号实验舱保管室送入国际空间站。日本由此在国际空间站上拥有自己的“固定资产”。

　　连接装置存在供电故障

　　宇航员理查德·利纳汉和加雷特·赖斯曼美东时间１３日２１时１８分（北京时间１４日９时１８分）走出国际空间站，启动Ｄｅｘｔｒｅ组装工作。

　　这个机器人耗资２.０９亿美元建造，组装完毕后，重１５４２公斤，身高３.６６米，肩宽２.４４米，臂长３.３５米。它将帮助宇航员完成更多国际空间站日常维护工作，以减少宇航员太空作业时间。

　　这次太空作业开始前，传来一个坏消息。宇航员当天早些时候发现，Ｄｅｘｔｒｅ电力连接装置存在供电故障。

　　这个庞然大物需要用电加热它的关节、双臂和内部电子仪器。如果它待在空间站外，却没有被加热，“挨冻”数日，就可能损坏。

　　地面的加拿大工程师推测，故障可能出在一个定时器上。他们设计一个电脑软件，试图加以修复，但未能见效。

　　“奋进”号隔热板没有受损

　　不过，供电故障并没有影响这次太空作业，地面人员也对排除故障感到乐观。

　　地面负责指挥“奋进”号这次飞行任务的勒罗伊·凯恩说，供电故障不会影响宇航员为Ｄｅｘｔｒｅ的机械臂安上双手。他开玩笑说，“我们的头发没有着火”。

　　宇航员利纳汉和赖斯曼走出空间站两个半小时后开始为Ｄｅｘｔｒｅ安机械手。

　　皮埃尔·让说，如果的确是临时电缆发生故障，宇航员下周完成全部安装后，Ｄｅｘｔｒｅ供电不会受到影响。他说，工作人员对排除故障“相当有信心”。

　　与此同时，“奋进”号机组人员收到一个好消息：机身无恙，安全无忧。地面人员先前认为，“奋进”号升空时头部右侧可能撞上一只鸟。经照相分析确认，航天飞机完全没有撞上什么物体，机身隔热板看上去也没有受损，可以安全返航。

　　空间站增添实验舱

　　也许是受这一好消息影响，利纳汉和赖斯曼顺利完成机械手安装工作，又协同空间站内宇航员成功将“希望”号实验舱保管室固定在空间站上。

　　利纳汉和赖斯曼先将“希望”号保管室移出“奋进”号货舱。日本宇航员土井隆雄与“奋进”号指令长多米尼克·戈雷操纵航天飞机机械臂，帮助利纳汉和赖斯曼将保管室移动到空间站“和谐”号连接舱一侧的预留位置上。

　　保管室是“希望”号首个设备，其余两个设备分别定于今年５月和明年３月经航天飞机送至国际空间站。组装工作最终完成后，“希望”号足有一辆双层巴士那样大，将成为国际空间站最大的实验舱。　　　（新华社供本报特稿）