法国巴黎一家法庭１８日下令释放兴业银行违规交易员热罗姆·凯维埃尔，关于此案的调查继续进行。

　　路透社说，入狱５个星期后，凯维埃尔于１８日晚些时候出狱回家。他的律师伊丽莎白·梅尔说：“我为热罗姆感到高兴……他得以休息，我们也准备让他休息。”

　　根据获释条件，凯维埃尔必须上交护照和身份证，每星期必须到警察局报到一次，每月必须向警方报告住址。获释后，他不得涉足任何金融交易场所，不得从事与金融市场有关的活动。

　　兴业银行１月２４日曝出历史上最大违规操作丑闻。凯维埃尔在未经授权情况下大量购买欧洲股指期货，最终给银行造成４９亿欧元（约合７１.４亿美元）损失。凯维埃尔于１月２６日自首，２８日因“滥用信任”、“伪造及使用虚假文书”以及“侵入信息数据系统”三项罪名遭到起诉。如果“滥用信任”一项罪名成立，他将面临最高３年监禁和３７万欧元（约合５８．３３万美元）罚款。

　　检察机关工作人员表示，检方将不会就法院１８日的决定提出上诉。

　　另据报道，法国著名民意调查机构Ｉｆｏｐ１７日公布的一份调查显示，巨额欺诈案给法国兴业银行的形象造成巨大负面影响。在对法国银行和保险公司的调查中，兴业银行几乎在所有领域都排名垫底。

　　今年１月２４日，兴业银行曝出因交易员违规操作损失近５０亿欧元。２月２１日和２２日，Ｉｆｏｐ对近千人进行了电话抽样调查，调查对象包括法国１３家保险公司和７家大银行。

　　调查结果显示，几乎在所有领域，兴业银行的形象都大幅下滑。在被调查者中，对兴业银行整体形象持“支持态度”的比例比一年前减少１０个百分点，对其表示“信任”的比例骤降１７个百分点，对其“创新能力”持肯定态度的比例则下降９个百分点。

　　此间分析人士认为，尽管兴业银行采取了种种措施，如成立危机委员会配合欺诈案调查、增资扩股等等，但要想恢复其原有的“形象得分”尚需时日。曾以风险管理严谨出名的兴业银行居然在监管上出了如此大的漏洞，法国人对其失去信任也就没什么好奇怪的。    

　　据新华社